Robin Hood - Amaral

Cuando tocaba en los bares

Un borracho me decía:

«En las cenizas del fracaso

Está la sabiduría»

La piedra filosofal

Que yo busqué cada día

Y aún no he podido encontrar

Tal vez porque ya no exista

Cuando dormía en los parques

Un arcángel venía

A protegerme de noche

A espantar a la policía

No sé lo que pasó

Si estaba escrito o no

Si fue su culpa o la mía

Pero mi ángel cayó

Igual que yo caí

En cada vicio que me descubría

La diferencia entre él y yo

Es que yo aún sigo con vida

Siempre tenía un plan

Hablaba de escapar

Robando un barco del puerto

Si le hubiera dejado

Hubiera reventado

La caja fuerte de un banco creyendo en

Delirios de Robin Hood…

Delirios de Robin Hood…

Toen ik in de bars speelde

Een dronkaard vertelde me:

"In de as van mislukking"

Er is wijsheid"

De steen der Wijzen

waar ik elke dag naar zocht

En ik heb het nog steeds niet kunnen vinden

Misschien omdat het niet meer bestaat

Toen ik in de parken sliep

er kwam een ​​aartsengel aan

om me 's nachts te beschermen

Om de politie af te schrikken

ik weet niet wat er gebeurde

Of het nu geschreven is of niet

Als het jouw schuld was of de mijne

Maar mijn engel viel

net zoals ik viel

In elke ondeugd die ik ontdekte

Het verschil tussen hem en mij

Is dat ik nog leef?

altijd een plan gehad

Hij had het over ontsnappen

Een schip stelen uit de haven

Als ik hem had laten

zou hebben gepakt

De kluis van een bank die gelooft in

Waanideeën van Robin Hood...

Waanideeën van Robin Hood...