Mi Alma Perdida - Amaral
С переводом

Mi Alma Perdida - Amaral

Альбом
Pájaros En La Cabeza
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
248010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Alma Perdida , artiest - Amaral met vertaling

Tekst van het liedje " Mi Alma Perdida "

Originele tekst met vertaling

Mi Alma Perdida

Amaral

Оригинальный текст

Dame una corona mas que esta noche yo quiero perder

La conciencia que me hace temblar cada vez que te veo venir

Volverme invisible tal vez, seguirte por toda la ciudad

Y llegar a tu casa

Sentarme a tu lado, escucharte escondida,

Conversar, saber lo que piensas

De la vida cuando ves las noticias

Protegerte de noche a los pies de tu cama,

Descifrar el sentido de tus sueos

Y cada que dormido me hablas

Dame una corona mas para ver si dejo de pensar

En poderes paranormales de heroina de comic

Y me atrevo a acercarme a ti,

Soltarte a la cara la verdad y dar media vuelta

Recoger mi chaqueta y salir por la puerta contigo

Te dar mi corazn

Te dar mi vida

Te dar mi alma perdida

Ojala, ojala nunca cambie esa forma que tienes de estar en el mundo

Ojala que el tiempo no te cambie

Te dar mi corazn

Te dar mi vida

Te dar mi alma perdida

Dame una corona mas…

Перевод песни

Geef me nog een kroon die ik vanavond wil verliezen

Het geweten dat me doet beven elke keer als ik je zie aankomen

Word misschien onzichtbaar, volg je door de stad

en ga naar je huis

Zit naast je, luister naar je verborgen,

Praat, weet wat je denkt

Van het leven als je naar het nieuws kijkt

Bescherm je 's nachts aan het voeteneinde van je bed,

Ontcijfer de betekenis van je dromen

En elke keer dat je slaapt praat je met me

Geef me nog een kroon om te zien of ik stop met denken

In paranormale krachten van stripboek heroïne

En ik durf je te benaderen,

Laat de waarheid in je gezicht vallen en draai je om

Pak mijn jas op en loop met jou de deur uit

Ik zal je mijn hart geven

Ik zal je mijn leven geven

Ik zal je mijn verloren ziel geven

Hopelijk, hopelijk nooit zo veranderen dat je in de wereld moet zijn

Ik hoop dat de tijd je niet verandert

Ik zal je mijn hart geven

Ik zal je mijn leven geven

Ik zal je mijn verloren ziel geven

Geef me nog een kroon...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt