Hieronder staat de songtekst van het nummer Marta, Sebas, Guille Y Los Demás , artiest - Amaral met vertaling
Originele tekst met vertaling
Amaral
Marta me llamó a las seis hora española
sólo para hablar, sólo se sentía sola
porque Sebas se marchó
de nuevo a Buenos Aires
el dinero se acabó
ya no hay sitio para nadie
Dónde empieza y dónde acabará
el destino que nos une
y que nos separará
Yo estoy sola en el hotel
estoy viendo amanecer
Santiago de Chile
se despierta ante montañas
Aguirre toca la guitarra en la 304
un gato rebelde
que anda medio enamorao
de la señorita Rock’n’roll
aunque no lo ha confesado
eso lo sé yo
Son mis amigos
en la calle pasábamos las horas
son mis amigos
por encima de todas las cosas
Carlos me contó
que a su hermana Isabel
la echaron del trabajo
sin saber por qué
no le dieron ni las gracias
porque estaba sin contrato
aquella misma tarde fuimos a celebrarlo
ya no tendrás que soportar
al imbécil de tu jefe
ni un minuto más
Son mis amigos
en la calle pasábamos las horas
son mis amigos
por encima de todas las cosas
son mis amigos
Lidia fue a vivir a Barcelona
y hoy ha venido a mi memoria
Claudia tuvo un hijo
y de Guille y los demás
ya no se nada
Son mis amigos
en la calle pasábamos las horas
son mis amigos
por encima de todas las cosas
Son mis amigos
en la calle pasábamos las horas
son mis amigos
por encima de todas las cosas
Son mis amigos
Marta belde me om zes uur Spaanse tijd
gewoon om te praten, voelde me gewoon eenzaam
omdat Sebas wegging
terug naar Buenos Aires
het geld was op
er is voor niemand plaats
Waar begint het en waar eindigt het?
het lot dat ons verenigt
en wat zal ons scheiden?
Ik ben alleen in het hotel
Ik kijk naar zonsopgang
Santiago de Chili
wordt wakker voor de bergen
Aguirre speelt gitaar op de 304
een opstandige kat
wie is half verliefd?
van Miss Rock'n'Roll
hoewel hij niet heeft bekend
ik weet dat
Zij zijn mijn vrienden
op straat brachten we uren door
Zij zijn mijn vrienden
Boven alles
Carlos vertelde me
dan zijn zus Isabel
ze hebben haar van haar werk ontslagen
zonder te weten waarom
ze hebben hem niet eens bedankt
omdat hij geen contract had
diezelfde middag gingen we het vieren
je hoeft niet langer te volharden
tegen je klootzakbaas
geen minuut meer
Zij zijn mijn vrienden
op straat brachten we uren door
Zij zijn mijn vrienden
Boven alles
Zij zijn mijn vrienden
Lidia ging in Barcelona wonen
en vandaag is het in mijn geheugen gekomen
Claudia had een zoon
en Guille en de anderen
ik weet niets
Zij zijn mijn vrienden
op straat brachten we uren door
Zij zijn mijn vrienden
Boven alles
Zij zijn mijn vrienden
op straat brachten we uren door
Zij zijn mijn vrienden
Boven alles
Zij zijn mijn vrienden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt