Mujer De Nieve - Alvaro Torres

Que triste enamorase

de alguien que no tiene corazón

alguien que no siente el mismo amor

como me pasa contigo

y es triste amarte tanto

y encontrarme con un muro de frialdad

un mar de hielo que no puedo ya cruzar

para llegar a ti mujer de nieve

(coro) como puede ser tan fría y tan indiferente

Pues tu no tienes alma, mujer de nieve

(coro) como es el amor de tonto que me hace quererte

Tu no sientes nada, pobre mujer de nieve

aveces cuando me hieres

me prometo olvidarme de ti

pero después, de dar vueltas por ahí

vuelvo a quedarme, contigo

y es triste amarte tanto

y encontrarme con un muro de frialdad

un mar de hielo que no puedo ya cruzar

para llegar a ti mujer de nieve

(coro) como puede ser tan fría y tan indiferente

Pues tu no tienes alma, mujer de nieve

(coro) como es el amor de tonto que me hace quererte

Tu no sientes nada, pobre mujer de nieve

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

Será que no tienes alma

pues tu no sabes querer

tu no padeces ni sientes

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

como un muro de frialdad

eres como un mar de hielo

que yo no puedo cruzar

(coro) como puedes ser tan fría y tan indiferente

Puede ser que no me ame

ya no me quieres

y piensas cambiar de ambiente

(hablado) adiós rompe corazones… te perdiste el dulce

pal rincón del amor tu conmigo no va sabes

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

Pero que triste es enamorarse de una mujer

como tu, que no padeces ni sientes

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

cuando llora el corazón es porque lo han

traicionado pobre cito corazón

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

pero que mala fuiste conmigo

he verte sola y triste

ese será tu castigo

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

un cariño como el mío

nunca lo vas a encontrar

un día cuenta te darás

(coro) así mujer no se quiere a nadie, así mujer

sola te queda

sola sólita

mujer de nieve.

Wat verdrietig om verliefd te worden

van iemand die geen hart heeft

iemand die niet dezelfde liefde voelt

hoe gaat het met jou

en het is triest om zoveel van je te houden

en vind mezelf met een muur van kou

een zee van ijs die ik niet meer kan oversteken

om bij je te komen, sneeuwvrouw

(refrein) hoe kan ze zo koud en onverschillig zijn

Nou, je hebt geen ziel, sneeuwvrouw

(refrein) hoe is de liefde van een dwaas waardoor ik van je hou

Je voelt niets, arme sneeuwvrouw

soms als je me pijn doet

Ik beloof dat ik je zal vergeten

maar daarna ronddwalen

Ik zal weer blijven, bij jou

en het is triest om zoveel van je te houden

en vind mezelf met een muur van kou

een zee van ijs die ik niet meer kan oversteken

om bij je te komen, sneeuwvrouw

(refrein) hoe kan ze zo koud en onverschillig zijn

Nou, je hebt geen ziel, sneeuwvrouw

(refrein) hoe is de liefde van een dwaas waardoor ik van je hou

Je voelt niets, arme sneeuwvrouw

(refrein) hoe kun je zo koud en onverschillig zijn

Het zal zijn dat je geen ziel hebt

Nou, je weet niet hoe je moet liefhebben

je lijdt of voelt niet

(refrein) hoe kun je zo koud en onverschillig zijn

als een muur van kou

je bent als een zee van ijs

dat ik niet kan oversteken

(refrein) hoe kun je zo koud en onverschillig zijn

Het kan zijn dat hij niet van me houdt

Je houdt niet meer van me

en je bent van plan om de omgeving te veranderen

(gesproken) doei hartenbreker... je hebt het snoepje gemist

maat hoek van de liefde je gaat niet met mij mee weet je

(refrein) zo, vrouw, je houdt van niemand, zo, vrouw

Maar hoe triest is het om verliefd te worden op een vrouw

zoals jij, die niet lijdt of voelt

(refrein) zo, vrouw, je houdt van niemand, zo, vrouw

als het hart huilt, is dat omdat ze dat hebben gedaan

verraden arm citaathart

(refrein) zo, vrouw, je houdt van niemand, zo, vrouw

maar hoe slecht je met me was

Ik heb je alleen en verdrietig gezien

dat zal je straf zijn

(refrein) zo, vrouw, je houdt van niemand, zo, vrouw

een liefde als de mijne

je zult het nooit vinden

op een dag zul je het beseffen

(refrein) zo, vrouw, je houdt van niemand, zo, vrouw

je hebt alleen

alleen alleen

sneeuw vrouw.