Deliverance for the Damned - Alustrium
С переводом

Deliverance for the Damned - Alustrium

Год
2021
Язык
`Engels`
Длительность
385820

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deliverance for the Damned , artiest - Alustrium met vertaling

Tekst van het liedje " Deliverance for the Damned "

Originele tekst met vertaling

Deliverance for the Damned

Alustrium

Оригинальный текст

A world of color returns

Feeling of warmth renewed

Senses return to what they once were prior to

Joining the dead here in this place

Start to remember something other than pain

Euphoria calls

Go down to ascend

Medicated bliss

Rapture is achieved

And just maybe the answer is not

To wait for help but go and find it

This introduction to madness seems to have cured

And filled the hollow space within me

I’ve been looking for a way to

Remember who I once was

Mask the pain and overflow

Take the reins by giving in

Self-inflicted liberty

Tastes so sweet, like liquid mirth

Hold on tight or lose control

And spiral out and slip away

Drunken, drugged up, splendid ecstasy

I’m alive

For the first time in so long

Invincible, immaculate and free from everything

That dragged me down like tons of brick

A sensational new emotion to abuse

And just maybe the truth of it all

Is I chose to feel this pain within

In mania, depressed me seems a fool

As I fill this hollow space within me

I’ve been looking for a way to

Remember who I once was

Mask the pain and overflow

Take the reins by giving in

Self-inflicted liberty

Tastes so sweet, like liquid mirth

Hold on tight or lose control

And spiral out and slip away

Panicked, terror-stricken ecstasy

Once again lose what’s me

The grip on my sanity is loosened

As the pain flows freely from my lips

And through this body until I am free

Consciousness is pulled back, now see the body from afar as it stumbles

Making the same mistake again on repeat, each time feeling better yet worse

With a sick satisfaction

I drown myself in the poison that numbs yet exacerbates

Each second that passes brings closer the nauseated comfort that I crave

Time melts

Behind me is loss, before is the same

I shake, I quiver, I fall

Behind me is loss, before is the same

I bow, I bend, I break

I am now nothing

Just a pile of firing nerves

Whose synapses flare, and only crave more

There’s no solace in this fleeting break

This euphoric reprieve

No deliverance for the damned

I’ve been looking

I’ve been looking for a way to

Remember who I once was

Mask the pain and overflow

Take the reins by giving in

Self-inflicted liberty

Tastes so sweet, like liquid mirth

Hold on tight or lose control

And spiral out and slip away

Перевод песни

Een wereld van kleurteruggave

Hernieuwd gevoel van warmte

Zintuigen keren terug naar wat ze ooit waren

Deelnemen aan de doden hier op deze plek

Begin je iets anders te herinneren dan pijn

Euforie roept

Ga naar beneden om op te stijgen

Medicinale gelukzaligheid

Opname is bereikt

En misschien is het antwoord niet:

Wachten op hulp, maar gaan zoeken

Deze introductie tot waanzin lijkt te zijn genezen

En vulde de holle ruimte in mij

Ik ben op zoek naar een manier om

Weet je nog wie ik ooit was

Maskeer de pijn en overloop

Neem de touwtjes in handen door toe te geven

Zelf toegebrachte vrijheid

Smaakt zo zoet, als vloeibare vrolijkheid

Houd je vast of verlies de controle

En spiraal naar buiten en wegglippen

Dronken, gedrogeerd, geweldige extase

Ik ben in leven

Voor het eerst in zo lang

Onoverwinnelijk, onberispelijk en vrij van alles

Dat sleepte me naar beneden als tonnen baksteen

Een sensationele nieuwe emotie om te misbruiken

En misschien wel de waarheid van alles

Heb ik ervoor gekozen om deze pijn van binnen te voelen?

In manie lijkt depressief me een dwaas

Terwijl ik deze holle ruimte in mij vul

Ik ben op zoek naar een manier om

Weet je nog wie ik ooit was

Maskeer de pijn en overloop

Neem de touwtjes in handen door toe te geven

Zelf toegebrachte vrijheid

Smaakt zo zoet, als vloeibare vrolijkheid

Houd je vast of verlies de controle

En spiraal naar buiten en wegglippen

Paniek, door angst getroffen extase

Nogmaals, verlies wat ik ben

De greep op mijn gezond verstand is losser

Terwijl de pijn vrijelijk van mijn lippen vloeit

En door dit lichaam totdat ik vrij ben

Bewustzijn wordt teruggetrokken, zie nu het lichaam van een afstand terwijl het struikelt

Dezelfde fout opnieuw maken bij herhaling, elke keer dat ik me beter en slechter voel

Met een ziekelijke voldoening

Ik verdrink mezelf in het gif dat verdooft en toch verergert

Elke seconde die verstrijkt, brengt de misselijkmakende troost die ik hunkert dichterbij

Tijd smelt

Achter mij is verlies, voor is hetzelfde

Ik schud, ik beef, ik val

Achter mij is verlies, voor is hetzelfde

ik buig, ik buig, ik breek

Ik ben nu niets

Gewoon een stapel zenuwen

Wiens synapsen oplaaien en alleen maar meer verlangen

Er is geen troost in deze vluchtige pauze

Dit euforische uitstel

Geen verlossing voor de verdoemden

Ik ben op zoek geweest

Ik ben op zoek naar een manier om

Weet je nog wie ik ooit was

Maskeer de pijn en overloop

Neem de touwtjes in handen door toe te geven

Zelf toegebrachte vrijheid

Smaakt zo zoet, als vloeibare vrolijkheid

Houd je vast of verlies de controle

En spiraal naar buiten en wegglippen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt