Never Born to Follow - Alter Bridge
С переводом

Never Born to Follow - Alter Bridge

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
247370

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Born to Follow , artiest - Alter Bridge met vertaling

Tekst van het liedje " Never Born to Follow "

Originele tekst met vertaling

Never Born to Follow

Alter Bridge

Оригинальный текст

I know you feel it tonight

She’s a million miles from this life

Never to return

She left it all behind

If only I could have known

The things she held in her soul

She harbored so much hurt

She faced the world alone

She dropped out and just tore herself away

She was never born to follow

Dropped out of a world she couldn’t take

And she was never born to follow

Into this life, she was born

A firefly in the storm

And God, how she would burn

She needed so much more

She never said goodbye

So it came as no surprise

I always feared the worst

The peace she had to find

She dropped out and just tore herself away

She was never born to follow

Dropped out of a world she couldn’t take

And she was never born to follow

What else could be said

What else could be done

Life has slipped away

Should have, could have, overcome

Still, I miss her face

Brighter than the sun

She had to find her way

She dared to dream, she dared to run

She dropped out and just tore herself away

She was never born to follow

Dropped out of a world she couldn’t take

And she was never born to follow

Перевод песни

Ik weet dat je het voelt vanavond

Ze is een miljoen mijl verwijderd van dit leven

Nooit meer terugkeren

Ze liet het allemaal achter

Had ik het maar geweten

De dingen die ze in haar ziel hield

Ze koesterde zoveel pijn

Ze stond alleen voor de wereld

Ze viel uit en scheurde zichzelf gewoon weg

Ze is nooit geboren om te volgen

Gedropt uit een wereld die ze niet aankon

En ze is nooit geboren om te volgen

In dit leven werd ze geboren

Een vuurvliegje in de storm

En God, wat zou ze branden

Ze had nog zoveel meer nodig

Ze heeft nooit afscheid genomen

Dus het kwam niet als een verrassing

Ik vreesde altijd het ergste

De rust die ze moest vinden

Ze viel uit en scheurde zichzelf gewoon weg

Ze is nooit geboren om te volgen

Gedropt uit een wereld die ze niet aankon

En ze is nooit geboren om te volgen

Wat kan er nog meer worden gezegd?

Wat kan er nog meer worden gedaan?

Het leven is weggeglipt

Had moeten, zou hebben, overwinnen

Toch mis ik haar gezicht

Feller dan de zon

Ze moest haar weg vinden

Ze durfde te dromen, ze durfde te rennen

Ze viel uit en scheurde zichzelf gewoon weg

Ze is nooit geboren om te volgen

Gedropt uit een wereld die ze niet aankon

En ze is nooit geboren om te volgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt