Life Must Go On - Alter Bridge
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Must Go On , artiest - Alter Bridge met vertaling
Tekst van het liedje " Life Must Go On "
Originele tekst met vertaling
Life Must Go On
Alter Bridge
Оригинальный текст
Sitting alone in the cold of the night
You’re trying to find what you need to survive
You’re so afraid
You can’t go on
Left in the silence that tears at your heart
It only reminds you how broken you are
You lost your way
But hope is not gone
Cause the sun always sets
The moon always falls
It feels like the end
Just pay no mind at all
And keep rolling
Rolling
Life must go on
Do you remember and long for the past
When love was eternal and joy seemed to last
Yesterday
Forever is gone
Cause the sun always sets
The moon always falls
It feels like the end
Just pay no mind at all
And keep rolling
Rolling
Life must go on
It must go on
We have our misfortunes
The darkest of days
But we must endure
And keep strong
Just look to the morning
The promise awaits
And know that this life must go on
And the sun always sets
The moon always falls
It feels like the end
Just pay no mind at all
And keep rolling
Rolling
Life must go on
And the sun always sets
The moon always falls
It feels like the end
Just pay no mind at all
And keep rolling
Keep rolling
Life must go on
It must go on
Life must go on
Life must go on
(When you feel you’re awake)
So you keep holding on
Keep holding on
(We all have our mistakes)
Life must go on
Life must go on
So you keep holding on
Keep holding on
Перевод песни
Alleen zitten in de kou van de nacht
Je probeert te vinden wat je nodig hebt om te overleven
Je bent zo bang
Je kunt niet verder
Links in de stilte die je hart verscheurt
Het herinnert je er alleen aan hoe gebroken je bent
Je bent de weg kwijt
Maar de hoop is niet weg
Want de zon gaat altijd onder
De maan valt altijd
Het voelt als het einde
Let gewoon helemaal niet op
En blijf rollen
aan het rollen
Het leven moet doorgaan
Herinner je je en verlang je terug naar het verleden?
Toen liefde eeuwig was en vreugde leek te duren
Gisteren
Voor altijd is weg
Want de zon gaat altijd onder
De maan valt altijd
Het voelt als het einde
Let gewoon helemaal niet op
En blijf rollen
aan het rollen
Het leven moet doorgaan
Het moet doorgaan
We hebben onze pech
De donkerste dagen
Maar we moeten volharden
En blijf sterk
Kijk maar naar de ochtend
De belofte wacht
En weet dat dit leven moet doorgaan
En de zon gaat altijd onder
De maan valt altijd
Het voelt als het einde
Let gewoon helemaal niet op
En blijf rollen
aan het rollen
Het leven moet doorgaan
En de zon gaat altijd onder
De maan valt altijd
Het voelt als het einde
Let gewoon helemaal niet op
En blijf rollen
Blijf rollen
Het leven moet doorgaan
Het moet doorgaan
Het leven moet doorgaan
Het leven moet doorgaan
(Als je voelt dat je wakker bent)
Dus je blijft volhouden
Blijf vasthouden
(We hebben allemaal onze fouten)
Het leven moet doorgaan
Het leven moet doorgaan
Dus je blijft volhouden
Blijf vasthouden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt