Hieronder staat de songtekst van het nummer Dying Light , artiest - Alter Bridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alter Bridge
Here we go again, it’s coming on just like before
The same old sinking feeling pulls me down an endless hole
Oh, the heavy lifting as I fret for what might be
If this is the beginning of the end then let me dream
In the eye of the storm
From the moment we’re born
In the dying light
We learn to live when we give in
To the silent waves that crash inside
In the dying light
We can begin to live again
When we wake up to eternal life
Let this be an exercise in how to face your fears
Step into the realm of madness if you dare, my dear
We are lost in the swarm
From the moment we’re born
In the dying light
We learn to live when we give in
To the silent waves that crash inside
In the dying light
We can begin to live again
When we wake up to eternal life
All that we need passes by
Until we concede and resign
This mortal coil into the light
Here we go again, it’s coming on just like before
The same old sinking feeling pulls me down an endless hole
In the dying light
We learn to live when we give in
To the silent waves that crash inside
In the dying light
We can begin to live again
When we wake up to eternal life
(When we wake up to eternal life)
(When we wake up to eternal life)
Daar gaan we weer, het gaat door, net als voorheen
Hetzelfde oude zinkende gevoel trekt me naar beneden in een eindeloos gat
Oh, het zware werk terwijl ik me zorgen maak over wat zou kunnen zijn
Als dit het begin van het einde is, laat me dan dromen
In het oog van de storm
Vanaf het moment dat we geboren zijn
In het stervende licht
We leren leven als we toegeven
Naar de stille golven die naar binnen beuken
In het stervende licht
We kunnen weer gaan leven
Wanneer we wakker worden met het eeuwige leven
Laat dit een oefening zijn om je angsten onder ogen te zien
Stap in het rijk van de waanzin als je durft, mijn liefste
We zijn verdwaald in de zwerm
Vanaf het moment dat we geboren zijn
In het stervende licht
We leren leven als we toegeven
Naar de stille golven die naar binnen beuken
In het stervende licht
We kunnen weer gaan leven
Wanneer we wakker worden met het eeuwige leven
Alles wat we nodig hebben komt voorbij
Tot we toegeven en aftreden
Deze sterfelijke spoel in het licht
Daar gaan we weer, het gaat door, net als voorheen
Hetzelfde oude zinkende gevoel trekt me naar beneden in een eindeloos gat
In het stervende licht
We leren leven als we toegeven
Naar de stille golven die naar binnen beuken
In het stervende licht
We kunnen weer gaan leven
Wanneer we wakker worden met het eeuwige leven
(Als we wakker worden met het eeuwige leven)
(Als we wakker worden met het eeuwige leven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt