Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn It Down , artiest - Alter Bridge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alter Bridge
Drank so much last night, I think that I drowned
But now my cup is empty
No one has seen my will around
Now my heart is aching
Sometimes I fall asleep for days
But my bed is empty
I know I am too set in my ways
Tell all I’m okay
So burn it down
Discover the dusk of your day
Has reached its dawn
So burn it down
Remember to find a new way to carry on
Flew so high last night, I think that I fell
To the ground so heavy
Woke up to find this living hell
It used to be so easy
Hard to tell my nights now from my days
The curtains hide my feelings
Don’t feel I have any right to pray
And they will find me someday, someday
So burn it down
Discover the dusk of your day
Has reached its dawn
So burn it down
Remember to find a new way to carry on
So burn it down
Discover the dusk of your day
Has reached its dawn
So burn it down
Remember to find a new way to carry on
Whatever takes us away
Will be the same to drive us on
Whatever takes us away
Will be the same to drive us on
Remember to find a new way
A way to see it all
We’re finally slipping away
And soon it will be gone
Remember to find a new day
Remember to carry on
So burn it down
Discover the dusk of your day
Has reached its dawn
So burn it down
Remember to find a new way to carry on
So burn it down
Discover the dusk of your day
Has reached its dawn
So burn it down
Remember to find a new way to carry on
Zo veel gedronken gisteravond, ik denk dat ik verdronk
Maar nu is mijn kopje leeg
Niemand heeft mijn wil gezien
Nu doet mijn hart pijn
Soms val ik dagenlang in slaap
Maar mijn bed is leeg
Ik weet dat ik te erg gesteld ben op mijn manieren
Vertel alles dat ik in orde ben
Dus brand het af
Ontdek de schemering van je dag
Heeft zijn dageraad bereikt
Dus brand het af
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden om door te gaan
Vloog zo hoog gisteravond, ik denk dat ik viel
Naar de grond zo zwaar
Werd wakker en vond deze levende hel
Vroeger was het zo eenvoudig
Moeilijk om mijn nachten nu te onderscheiden van mijn dagen
De gordijnen verbergen mijn gevoelens
Denk niet dat ik het recht heb om te bidden
En ze zullen me ooit, ooit vinden
Dus brand het af
Ontdek de schemering van je dag
Heeft zijn dageraad bereikt
Dus brand het af
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden om door te gaan
Dus brand het af
Ontdek de schemering van je dag
Heeft zijn dageraad bereikt
Dus brand het af
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden om door te gaan
Wat ons ook meeneemt
Zal hetzelfde zijn om ons verder te rijden
Wat ons ook meeneemt
Zal hetzelfde zijn om ons verder te rijden
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden
Een manier om alles te zien
We glippen eindelijk weg
En binnenkort is het weg
Denk eraan om een nieuwe dag te vinden
Vergeet niet door te gaan
Dus brand het af
Ontdek de schemering van je dag
Heeft zijn dageraad bereikt
Dus brand het af
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden om door te gaan
Dus brand het af
Ontdek de schemering van je dag
Heeft zijn dageraad bereikt
Dus brand het af
Vergeet niet om een nieuwe manier te vinden om door te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt