All Hope Is Gone - Alter Bridge

A tireless stream of indifference flows

Through veins 'till the river runs dry

I no longer care, I have all but disposed

Of dreams that I once held inside

Desire is gone after all of the years

The fight has been lost, I concede

The apathy born a long time ago

Has grown to what I can’t defeat

I’ve been here too long

I’m tired, longing for more

How long must I run

To find what I’m looking for?

All hope is gone

The sadness I carry so deep in my heart

Of what could have been and might be

Is never forgotten, it’s never too far

I’m wasted so worn and so weak

I’ve been here too long

I’m tired, longing for more

How long must I run

To find what I’m looking for?

All hope is gone

I’ve been here too long

I’m tired, longing for more

How long must I run

To find what I’m looking for?

I’ve been here too long

I’m tired, longing for more

All hope is gone

All hope is gone

All hope is gone

Een onvermoeibare stroom van onverschilligheidsstromen

Door aderen 'tot de rivier opdroogt'

Het kan me niet meer schelen, ik heb alles behalve weggegooid

Van dromen die ik ooit binnen hield

Verlangen is na al die jaren verdwenen

Het gevecht is verloren, dat geef ik toe

De apathie die lang geleden is geboren

Is uitgegroeid tot wat ik niet kan verslaan

Ik ben hier te lang geweest

Ik ben moe, verlang naar meer

Hoe lang moet ik rennen?

Om te vinden wat ik zoek?

Alle hoop is verloren

Het verdriet dat ik zo diep in mijn hart draag

Van wat had kunnen zijn en zou kunnen zijn

Wordt nooit vergeten, het is nooit te ver

Ik ben zo versleten en zo zwak

Ik ben hier te lang geweest

Ik ben moe, verlang naar meer

Hoe lang moet ik rennen?

Om te vinden wat ik zoek?

Alle hoop is verloren

Ik ben hier te lang geweest

Ik ben moe, verlang naar meer

Hoe lang moet ik rennen?

Om te vinden wat ik zoek?

Ik ben hier te lang geweest

Ik ben moe, verlang naar meer

Alle hoop is verloren

Alle hoop is verloren

Alle hoop is verloren