Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes , artiest - Alphabeat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alphabeat
Shine a light, shine inside
Come in through my window, keep me up all night
Let me stay a while on your mind
Just shine, shine, shine sometimes
Heard you’ve been all over town since you left me
I was walking on water, in charts and on TV
But don’t tie me down, I still wanna fly
I’m gonna try, try, try
Folks they come up to me saying, «How do you do?»
I say I’m good, though sometimes it’s half the truth (Yeah)
But I’ve learned how to lose and win
And you’re still under my skin
Shine a light, shine inside
Come in through my window, keep me up all night
Let me stay a while on your mind
Just shine, shine, shine sometimes
It’s supposed to be simple writing a song
I can’t remember, I haven’t done it for quite long
Now they can laugh or they can cry
I’m gonna try, try, try
Shine a light, shine inside
Come in through my window, keep me up all night
Let me stay a while on your mind
Just shine, shine, shine sometimes
Well, sometimes life is easy, sometimes it’s hard
But I’m still strong and I’m ready to start
So if you’re coming around, don’t pass me by
Just come and see me sometimes (Yea-yeah)
Shine a light, shine inside
Come in through my window, keep me up all night
Let me stay a while on your mind
Just shine, shine, shine sometimes
Schijn een licht, schijn naar binnen
Kom binnen door mijn raam, houd me de hele nacht wakker
Laat me nog even aan je denken
Gewoon schijnen, schijnen, schijnen soms
Ik hoorde dat je overal in de stad bent geweest sinds je me verliet
Ik liep op het water, in grafieken en op tv
Maar bind me niet vast, ik wil nog steeds vliegen
Ik ga proberen, proberen, proberen
Mensen die naar me toe komen en zeggen: "Hoe gaat het met je?"
Ik zeg dat ik goed ben, hoewel het soms de halve waarheid is (Ja)
Maar ik heb geleerd hoe je kunt verliezen en winnen
En je zit nog steeds onder mijn huid
Schijn een licht, schijn naar binnen
Kom binnen door mijn raam, houd me de hele nacht wakker
Laat me nog even aan je denken
Gewoon schijnen, schijnen, schijnen soms
Het zou eenvoudig moeten zijn om een nummer te schrijven
Ik kan het me niet herinneren, ik heb het al heel lang niet meer gedaan
Nu kunnen ze lachen of huilen
Ik ga proberen, proberen, proberen
Schijn een licht, schijn naar binnen
Kom binnen door mijn raam, houd me de hele nacht wakker
Laat me nog even aan je denken
Gewoon schijnen, schijnen, schijnen soms
Nou, soms is het leven gemakkelijk, soms is het moeilijk
Maar ik ben nog steeds sterk en ik ben klaar om te beginnen
Dus als je in de buurt komt, loop me dan niet voorbij
Kom me soms opzoeken (ja-ja)
Schijn een licht, schijn naar binnen
Kom binnen door mijn raam, houd me de hele nacht wakker
Laat me nog even aan je denken
Gewoon schijnen, schijnen, schijnen soms
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt