Sciences sans conscience - Alpha Blondy

sciences sans conscience

n’est que ruine de l’ame

sciences sans conscience

n’est que ruine de larmes

je n’y connais pas cabalistic

je me mefie de cette politique

armes chimiques ou bacteriologiques

defient toutes les lois de la logique

devant les carnages de la violence

l’homme decouvre son impuissance

il appelle a l’aide le maitre du temps

c’est un S.O.S. si tu m’entend

les oceans sont radioactifs

avec les missiles qui reflechissent

la terre entiere s’asphyxie

c’est un vrai suicide collectif

wetenschap zonder geweten

is slechts de ondergang van de ziel

wetenschap zonder geweten

is maar een ruïne van tranen

Ik weet het niet kabbalistisch

Ik vertrouw dit beleid niet

chemische of bacteriologische wapens

tart alle wetten van de logica

voor het bloedbad van geweld

de man ontdekt zijn impotentie

hij roept om hulp van de meester van de tijd

het is een S.O.S. als je me hoort

de oceanen zijn radioactief

met de raketten die reflecteren

de hele aarde stikt

het is een echte massale zelfmoord