The end - Alpha Blondy

Sattelites up in the sky

Spuying down on earth

There’s clear fear hanging over my head

It could be today… eh!

Or it could be tomorrow

We’re all gonna die for a computer’s mistake

Allah laké, we need you!

Come back to earth and save the world!

Allah laké, the sun won’t shine… no!

Allah laké, light up my way!

So may the forces be with you!

And may the forces be with me too!

There’s a strange fire burning in the battle field!

People will lay down and die

Won’t even have time to cry!

Because of the radio activity all over in the air!

Allah laké, we need you!

Come back to earth and save the world!

Allah laké, the sun won’t shine… no!

Allah laké, light up my way!

It will be worse than hiroshima!

It will be worse than nagazaki!

So children all over the world… world

Pray with me, in peace and harmony!

Sattelieten in de lucht

Op aarde spuwen

Er hangt een duidelijke angst boven mijn hoofd

Het zou vandaag kunnen zijn... eh!

Of het kan morgen zijn

We gaan allemaal dood voor een computerfout

Allah laké, we hebben je nodig!

Kom terug naar de aarde en red de wereld!

Allah laké, de zon zal niet schijnen... nee!

Allah laké, verlicht mijn weg!

Dus mogen de krachten bij je zijn!

En mogen de krachten ook bij mij zijn!

Er brandt een vreemd vuur op het slagveld!

Mensen zullen gaan liggen en sterven

Zal niet eens tijd hebben om te huilen!

Vanwege de radioactiviteit overal in de lucht!

Allah laké, we hebben je nodig!

Kom terug naar de aarde en red de wereld!

Allah laké, de zon zal niet schijnen... nee!

Allah laké, verlicht mijn weg!

Het zal erger zijn dan Hiroshima!

Het zal erger zijn dan nagazaki!

Dus kinderen over de hele wereld... wereld

Bid met mij, in vrede en harmonie!