Hieronder staat de songtekst van het nummer Рано или поздно , artiest - ALON met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALON
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Первый Куплет: ALON
Я смеюсь над этим миром,
Я стану твоим кумиром,
Мне по хуй, что говорили,
Все смотрят тут с таким видом,
Как будто нет шансов вовсе,
Как будто я несерьезный,
Признаюсь, что я ребенок,
Поэтому самый сок.
Они не верили в меня,
И не верили словам,
Я сидел в первом ряду,
Когда бог талант раздавал,
Я слышу салам, братан,
Ты что еще не звезда?
Ну, ладно тогда, давай,
Мы придем, когда будешь ха-а-а.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг,
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Второй Куплет: ALON
Меня кумарит от мысли,
Какими будут их лица,
Как они будут все биться,
Чтобы стоять со мной близко.
Слова их как будто дети,
Дети с детского сада,
И что же им теперь делать,
Они заберут их обратно.
Знаешь ничто не поздно,
Так сюда я был послан,
Так себе этот космос,
Вместо слёз уже звёзды,
Знаешь, что я не трезвый,
Да, тебе это важно,
Знаешь, каким бы я не был,
Все будут влажные дважды.
Их просто бесит этот факт,
Что я делаю так, как хочу,
И наравне со мной не будут никогда.
А что будет дальше, представь,
Ведь это всего лишь страх,
И меня вычеркнут из списка,
Желающих кем-то стать.
Переход:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Припев:
Я самый новый, я тут так долго,
Ведь этот голос твой личный допинг.
Я самый новый, спроси любого,
Им нужен номер, не повезло им.
Рано или поздно, рано или поздно.
(х4)
Refrein:
Ik ben de nieuwste, ik ben hier al zo lang
Deze stem is tenslotte je persoonlijke dope,
Ik ben de nieuwste, vraag het aan iedereen
Ze hebben een nummer nodig, ze hadden geen geluk.
Vroeg of laat, vroeg of laat.
(x4)
Eerste vers: ALON
Ik lach om deze wereld
Ik zal je idool worden
Het kan me geen fuck schelen wat ze zeiden
Iedereen kijkt hier met zo'n blik,
Alsof er helemaal geen kans is
Alsof ik niet serieus ben
Ik beken dat ik een kind ben
Daarom het sap.
Ze geloofden niet in mij
En ze geloofden de woorden niet
Ik zat op de eerste rij
Toen God talent uitdeelde
Ik hoor salam, bro,
Ben je nog geen ster?
Nou, oké dan, kom op,
We komen wanneer je bent, ha-ah.
Refrein:
Ik ben de nieuwste, ik ben hier al zo lang
Deze stem is tenslotte je persoonlijke dope,
Ik ben de nieuwste, vraag het aan iedereen
Ze hebben een nummer nodig, ze hadden geen geluk.
Vroeg of laat, vroeg of laat.
(x4)
Tweede vers: ALON
Ik word ziek van de gedachte,
Hoe zullen hun gezichten zijn?
Hoe zullen ze allemaal vechten?
Om dicht bij mij te staan.
Hun woorden zijn als kinderen,
Kinderen vanaf de kleuterschool
En wat moeten ze nu doen?
Ze zullen ze terugnemen.
Je weet dat het nog niet te laat is
Dus hier werd ik gestuurd
Zo-zo deze ruimte
In plaats van tranen zijn er al sterren
Je weet dat ik niet nuchter ben
Ja, het is belangrijk voor jou
Weet je, wat ik ook ben,
Iedereen zal twee keer nat zijn.
Ze zijn gewoon woedend door dit feit,
Wat doe ik zoals ik wil?
En ze zullen nooit op een lijn met mij zijn.
En wat zal er daarna gebeuren, stel je voor
Omdat het gewoon angst is
En ik zal van de lijst worden geschrapt
Iemand willen zijn.
Overgang:
Ik ben de nieuwste, ik ben hier al zo lang
Deze stem is immers je persoonlijke doping.
Refrein:
Ik ben de nieuwste, ik ben hier al zo lang
Deze stem is immers je persoonlijke doping.
Ik ben de nieuwste, vraag het aan iedereen
Ze hebben een nummer nodig, ze hadden geen geluk.
Vroeg of laat, vroeg of laat.
(x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt