Hieronder staat de songtekst van het nummer Дрим гёрл , artiest - ALON met vertaling
Originele tekst met vertaling
ALON
Посмотрите на нее, она просто высший сорт,
Она просто высший класс, у меня — слёзы из глаз.
Хочу больше, чем S-класс, я хочу её сейчас.
Мне так нужен этот шанс, и возможно она даст.
Я боюсь то, что останусь в этом мире навсегда,
Ведь подобного я в жизни никогда не достигал.
Я войду в тебя, малышка, ты мне только дай сигнал,
Я надеюсь, в сердце дырок не будет от каблука.
Припев:
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Переход:
Моя дрим гёрл,
Моя, моя дрим гёрл.
Второй Куплет: ALON
Да-да, в ней побывал и надолго там не остался,
Братья рады все, то, что не сгорел я в коварном танце.
Говорили кругом, меня не вернуть из этого царства,
Но королева совсем не знала с кем ей придётся связаться.
Я так рад, что моё сердце не решает ничего,
Голова моя забита одноразовой мечтой.
Я так рад, что после битвы я не стал твоим слугой,
Пацаны, смотрите быстро, как теперь насчет вон той?
Припев:
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Я тебя хочу ночью и днём,
Я тебя хочу, моя дрим гёрл.
Переход:
Моя дрим гёрл,
Моя, моя дрим гёрл.
Kijk naar haar, ze is gewoon top
Ze is gewoon top, ik heb tranen in mijn ogen.
Ik wil meer dan de S-klasse, ik wil het nu.
Ik heb deze kans echt nodig, en misschien geeft ze hem.
Ik ben bang dat ik voor altijd in deze wereld zal blijven,
Zoiets heb ik tenslotte nog nooit in mijn leven bereikt.
Ik zal bij je binnenkomen, schatje, geef me gewoon een seintje,
Ik hoop dat er geen gaten in het hart van de hiel zullen zijn.
Refrein:
Ik wil je dag en nacht
Ik wil jou, mijn droommeisje.
Ik wil je dag en nacht
Ik wil jou, mijn droommeisje.
Overgang:
Mijn droomvrouw
Mijn, mijn droommeisje.
Tweede vers: ALON
Ja, ja, ik heb het bezocht en ben er niet lang gebleven,
De broers zijn allemaal blij dat ik niet ben opgebrand in een verraderlijke dans.
Ze zeiden rond, ik kan niet worden teruggestuurd uit dit koninkrijk,
Maar de koningin wist helemaal niet met wie ze contact moest opnemen.
Ik ben zo blij dat mijn hart niets beslist
Mijn hoofd is gevuld met een eenmalige droom.
Ik ben zo blij dat ik na de slag niet je dienaar ben geworden,
Jongens, kijk snel, hoe zit het met die daar?
Refrein:
Ik wil je dag en nacht
Ik wil jou, mijn droommeisje.
Ik wil je dag en nacht
Ik wil jou, mijn droommeisje.
Overgang:
Mijn droomvrouw
Mijn, mijn droommeisje.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt