Hieronder staat de songtekst van het nummer My Story , artiest - Aloe Blacc met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aloe Blacc
Come on close
I wanna start the show up by telling you
A little bit about myself
Bout my story
Gray hairs are the ribbons
For a game of life well played
And the wrinkles are trophies
For the progress that I have made
Any good that I've done so far
Was probably just a mistake
And if they're giving now credits
For foolish hearts
That's credit I'd gladly take
I can count all the people
I call best friends on one hand
Being someone people count on
That's how I became the man
This is my story
The life that I have found
This is my story
It's full of ups and downs
It's a true story
Of good times and of sorrow
A brand new old story
Of yesterday and tomorrow
But thanks to those
Who laid the road before me
Laid the road
So I could tell my story
Every tree that ever grew
Knew just which way to grow
And every bird that ever flew
Knew just which way to go
I can count all the people
I call best friends on one hand
Being someone people count on
Well that's how I became the man
Time is the bridge we cross
To help us on our way
Reminds us who we used to be
And where we are today
This is my story
The life that I have found
This is my story
It's full of ups and downs
It's a true story
Of good times and of sorrow
A brand new old story
Of yesterday and tomorrow
Thanks to those
Who paved the way before me
And laid the road
So I could tell my story
Well time is the bridge we cross
To help us on our way
Reminds us who we used to be
And where we are today
This is my story
A life that I have found
This is my story
It's full of ups and downs
It's a true story
Of good times and of sorrow
A brand new old story
Of yesterday and tomorrow
This is my story
Yes it is, yes it is
It's my story
It's full of ups and downs
It's a true story
Of good times and of sorrow
A brand new old story
Of yesterday and tomorrow
It's my story, hey, hey
My story, hey, yeah
A true story, hey, yeah
Thanks to those
Who paved the way before me
And laid the road
So I could tell my story
Kom dichterbij
Ik wil de show beginnen door het je te vertellen
Een beetje over mezelf
Over mijn verhaal
Grijze haren zijn de linten
Voor een goed gespeeld levensspel
En de rimpels zijn trofeeën
Voor de vooruitgang die ik heb geboekt
Al het goede dat ik tot nu toe heb gedaan
Was waarschijnlijk gewoon een vergissing
En als ze nu credits geven
Voor dwaze harten
Dat is een eer die ik graag zou nemen
Ik kan alle mensen tellen
Ik noem beste vrienden aan de ene kant
Iemand zijn waar mensen op rekenen
Zo werd ik de man
Dit is mijn verhaal
Het leven dat ik heb gevonden
Dit is mijn verhaal
Het gaat met ups en downs
Het is een waargebeurd verhaal
Van goede tijden en van verdriet
Een gloednieuw oud verhaal
Van gisteren en morgen
Maar dankzij hen
Wie legde de weg voor mij?
de weg gelegd
Zodat ik mijn verhaal kon vertellen
Elke boom die ooit groeide
Wist precies op welke manier ik moest groeien
En elke vogel die ooit vloog
Wist precies welke kant ik op moest
Ik kan alle mensen tellen
Ik noem beste vrienden aan de ene kant
Iemand zijn waar mensen op rekenen
Nou, zo werd ik de man
Tijd is de brug die we oversteken
Om ons op weg te helpen
Doet ons denken aan wie we waren
En waar we vandaag zijn
Dit is mijn verhaal
Het leven dat ik heb gevonden
Dit is mijn verhaal
Het gaat met ups en downs
Het is een waargebeurd verhaal
Van goede tijden en van verdriet
Een gloednieuw oud verhaal
Van gisteren en morgen
Dankzij hen
Wie heeft de weg voor mij geplaveid
En legde de weg
Zodat ik mijn verhaal kon vertellen
Nou, tijd is de brug die we oversteken
Om ons op weg te helpen
Doet ons denken aan wie we waren
En waar we vandaag zijn
Dit is mijn verhaal
Een leven dat ik heb gevonden
Dit is mijn verhaal
Het gaat met ups en downs
Het is een waargebeurd verhaal
Van goede tijden en van verdriet
Een gloednieuw oud verhaal
Van gisteren en morgen
Dit is mijn verhaal
Ja dat is zo, ja dat is
Het is mijn verhaal
Het gaat met ups en downs
Het is een waargebeurd verhaal
Van goede tijden en van verdriet
Een gloednieuw oud verhaal
Van gisteren en morgen
Het is mijn verhaal, hé, hé
Mijn verhaal, hey, yeah
Een waargebeurd verhaal, hey, yeah
Dankzij hen
Wie heeft de weg voor mij geplaveid
En legde de weg
Zodat ik mijn verhaal kon vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt