Loving You Is Killing Me - Aloe Blacc

Loving you, is killing me

When I know it should be thrilling me

Loving you, is choking me slowly

When I’m with you I still feel real lonely

Loving you, is busting me

You don’t ever put your trust in me

Loving you, should mean that I’m your king

You don’t make me feel like anything

Now I never knew you’d be so evil

How did you get to be so evil girl

Now you telling me, I was bad to you

You don’t know what your talking 'bout girl

Hear me when I say

You can’t just do whatever you want, girl

Loving you, is killing me

When it really should fulfill me

Loving you, is aching me sadly

When I know it should be making me happy

Loving you, is like a twisted game

Where the only thing I win is pain

Loving you, is hurting me

Every word you say can murder me

Stop children, whats that sound (Shoot 'em up, bang bang)

Looking my heart all over the ground (Shoot 'em up, bang bang)

Stop children, what do you see (Shoot 'em up, bang bang)

Why you keep shootin' at me

Now I never knew you’d be so evil

How did you get to be so evil girl

Now you telling me, that I’m bad to you

You don’t know what your talking 'bout girl

Hear me when I say

You can’t just do whatever you want, girl

Loving you

Is killing me

Is killing me (yeah)

Loving you, is killing me

When you know it should be building me

Loving you, is holding me back

Why the hell you make me feel like that

Loving you, ain’t worth all the suff’ring

In return you never give me nothing

Here’s the news about loving you

Well it’s something that I used to do

Well I never knew you’d be so cold

How did you get to be so evil girl

Now you telling people, I was bad to you

You don’t know what your talking 'bout girl

Hear me when I say

You can’t just do whatever you want, girl

Van je houden, is me vermoorden

Als ik weet dat het me moet opwinden

Van je houden, verstikt me langzaam

Als ik bij jou ben, voel ik me nog steeds erg eenzaam

Van je houden, maakt me kapot

Je vertrouwt me nooit

Van je houden, zou moeten betekenen dat ik je koning ben

Je geeft me het gevoel dat ik nergens zin in heb

Nu wist ik niet dat je zo slecht zou zijn

Hoe ben je zo slecht geworden meid?

Nu je me vertelt dat ik slecht tegen je was

Je weet niet waar je het over hebt meid

Hoor me als ik zeg

Je kunt niet zomaar doen wat je wilt, meid

Van je houden, is me vermoorden

Wanneer het me echt zou moeten vervullen

Van je houden, doet me helaas pijn

Als ik weet dat het me blij zou moeten maken

Van je houden, is als een verdraaid spel

Waar het enige dat ik win pijn is

Van je houden, doet me pijn

Elk woord dat je zegt kan me vermoorden

Stop kinderen, wat is dat geluid (Schiet ze op, bang bang)

Ik kijk met mijn hart over de grond (Schiet ze op, bang bang)

Stop kinderen, wat zie je (Schiet ze op, bang bang)

Waarom blijf je op me schieten

Nu wist ik niet dat je zo slecht zou zijn

Hoe ben je zo slecht geworden meid?

Nu vertel je me dat ik slecht voor je ben

Je weet niet waar je het over hebt meid

Hoor me als ik zeg

Je kunt niet zomaar doen wat je wilt, meid

Houden van jou

Is me aan het vermoorden?

Is me aan het vermoorden (ja)

Van je houden, is me vermoorden

Als je weet dat het me zou moeten opbouwen

Van je houden, houdt me tegen

Waarom laat je me in godsnaam zo voelen?

Van je houden, is niet al het suff'ring waard

In ruil daarvoor geef je me nooit iets

Hier is het nieuws over van je houden

Nou, het is iets dat ik vroeger deed

Nou, ik wist niet dat je het zo koud zou hebben

Hoe ben je zo slecht geworden meid?

Nu vertel je mensen dat ik slecht tegen je was

Je weet niet waar je het over hebt meid

Hoor me als ik zeg

Je kunt niet zomaar doen wat je wilt, meid