Hieronder staat de songtekst van het nummer The Toothbrush Song , artiest - Ally Kerr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ally Kerr
There’s two toothbrushes standing in a jar
And only one of them has been used in a while
And yet I don’t know why, why it still remains
I guess it still exists to take away the stain
Of the troubled times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you
There’s two toothbrushes standing in a «V»
And what this represents is a victory to me
'Cause when I look at them I guess they make me smile
Because I realize why I’ve kept it all this while
It’s all the happy times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you
It’s all the happy times that we went through
I guess it’s just the way I get close to you
Er staan twee tandenborstels in een pot
En er is er al een tijdje maar één gebruikt
En toch weet ik niet waarom, waarom het er nog steeds is
Ik denk dat het nog steeds bestaat om de vlek weg te halen
Van de moeilijke tijden die we hebben doorgemaakt
Ik denk dat het gewoon de manier is waarop ik dicht bij je kom
Er staan twee tandenborstels in een «V»
En wat dit vertegenwoordigt, is een overwinning voor mij
Want als ik naar ze kijk, denk ik dat ze me aan het lachen maken
Omdat ik me realiseer waarom ik het al die tijd heb bewaard
Het zijn alle gelukkige tijden die we hebben doorgemaakt
Ik denk dat het gewoon de manier is waarop ik dicht bij je kom
Het zijn alle gelukkige tijden die we hebben doorgemaakt
Ik denk dat het gewoon de manier is waarop ik dicht bij je kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt