Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel Fine , artiest - Ally Kerr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ally Kerr
I think I need a hand
I’m caught beneath this feeling
Lost and blind
And I don’t know what to do
I’m trapped beneath this feeling;
I’m black and blue
But I feel fine!
And nobody should worry
Wasting time!
Yes, I feel fine!
I think I need a change
I’m caught between the city’s
Twisted veins
And I don’t know where to go
I’m trapped beneath this feeling;
I can’t let it show!
But I feel fine!
And nobody should worry
Wasting time!
Yes, I feel fine!
Yes, I feel fine!
And nobody should worry
Wasting time!
Yes, I feel fine!
Ik denk dat ik een handje nodig heb
Ik zit gevangen onder dit gevoel
Verloren en blind
En ik weet niet wat ik moet doen
Ik zit gevangen onder dit gevoel;
Ik ben zwart en blauw
Maar ik voel me prima!
En niemand hoeft zich zorgen te maken
Tijd verspillen!
Ja, ik voel me goed!
Ik denk dat ik een verandering nodig heb
Ik zit gevangen tussen die van de stad
Gedraaide aderen
En ik weet niet waar ik heen moet
Ik zit gevangen onder dit gevoel;
Ik kan het niet laten zien!
Maar ik voel me prima!
En niemand hoeft zich zorgen te maken
Tijd verspillen!
Ja, ik voel me goed!
Ja, ik voel me goed!
En niemand hoeft zich zorgen te maken
Tijd verspillen!
Ja, ik voel me goed!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt