Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sore Feet Song , artiest - Ally Kerr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ally Kerr
I walked ten thousand miles, ten thousand miles to see you,
And every gasp of breath i grabbed at just to find you,
I climbed up every hills to get, to you,
I wondered ancient lands to hold, just you.
And every single step of the way, of pain,
Every single night and day,
I searched for you.
Through sandstorms and hazy dawns i reached for you.
I stole ten thousand pounds, ten thousand pounds to see you,
I robbed convenient stores coz i thought they’d make it easier.
I lived off rats and toads, and i starved for you.
I fought off giants bears and i killed them too.
And every single step of the way, of pain,
Every single night and day,
I searched for you.
Through sandstorms and hazy dawns i reached for you.
I’m tired and i’m weak, but i’m strong for you.
I wanna go home, but my love gets me through.
Lalala…
Ik liep tienduizend mijl, tienduizend mijl om je te zien,
En elke hap adem die ik hapte om jou te vinden,
Ik klom elke heuvel op om bij jou te komen
Ik vroeg me af oude landen te bezitten, alleen jij.
En elke stap van de weg, van pijn,
Elke nacht en dag,
Ik heb naar je gezocht.
Door zandstormen en wazige dageraad reikte ik naar jou.
Ik heb tienduizend pond gestolen, tienduizend pond om je te zien,
Ik heb handige winkels beroofd omdat ik dacht dat ze het makkelijker zouden maken.
Ik leefde van ratten en padden, en ik verhongerde voor jou.
Ik vocht met reuzenberen en ik doodde ze ook.
En elke stap van de weg, van pijn,
Elke nacht en dag,
Ik heb naar je gezocht.
Door zandstormen en wazige dageraad reikte ik naar jou.
Ik ben moe en zwak, maar ik ben sterk voor jou.
Ik wil naar huis, maar mijn liefde krijgt me erdoor.
Lalala…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt