Hieronder staat de songtekst van het nummer Clock Runs Out , artiest - Allstar Weekend met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allstar Weekend
Tick tock, it’s over
I know your time is running out
Tick tock, going no where
I know your time is running
(Time is running out)
You sure seem sorry to me now
You look good from the outside
But I know your not cool
You played me, made me believe that
You’ll be there when I’d need you
Now I know that’s not true
You fooled me And I’m no fool
You need to take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up And figure it out,
What were all about
Before the CLOCK RUNS OUT
I’m finally living my life now (breathing, breathing),
I’m breathing like I’m happy
I’m feeling good again (felling good again)
You lost your way, lost your touch now (you lost your touch)
You’ve got no values,
You were never a friend
You fooled me And I’m no fool
You need to take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up And figure it out,
What were all about
Before the CLOCK RUNS OUT
Tick tock, it’s over
I know your time is running out
Tick tock, going no where (your going no where)
I know your time is running…
Time is running out
You sure seem sorry to me now (it's not enough)
You look good from the outside
But I know your not cool
You need to take time, take time
To clean up the mess
It’s all for the best
I think that you should grow up, grow up And figure it out (figure it out)
What were all about (what were all about)
Until the CLOCK RUNS OUT
Take time, take time
To clean up the mess (clean up the mess)
It’s all for the best (it's all for the best)
I think you should grow up, grow up And figure it out
What were all about
Before the CLOCK RUNS OUT
Until the CLOCK RUNS OUT!
Tik tak, het is voorbij
Ik weet dat je tijd bijna op is
Tik tak, ik ga nergens heen
Ik weet dat je tijd loopt
(De tijd raakt op)
Het lijkt me nu echt spijtig
Van buiten zie je er goed uit
Maar ik weet dat je niet cool bent
Je speelde me, liet me geloven dat
Je bent er als ik je nodig heb
Nu weet ik dat dat niet waar is
Je hebt me voor de gek gehouden En ik ben niet gek
Je moet tijd nemen, tijd nemen
Om de rommel op te ruimen
Het is allemaal voor het beste
Ik denk dat je moet opgroeien, volwassen moet worden en erachter moet komen,
Waar ging het allemaal over?
Voordat de KLOK LOOPT
Ik leef nu eindelijk mijn leven (ademen, ademen),
Ik adem alsof ik gelukkig ben
Ik voel me weer goed (word weer goed)
Je bent de weg kwijt, je raakt nu je aanraking kwijt (je bent je aanraking kwijt)
U heeft geen waarden,
Je was nooit een vriend
Je hebt me voor de gek gehouden En ik ben niet gek
Je moet tijd nemen, tijd nemen
Om de rommel op te ruimen
Het is allemaal voor het beste
Ik denk dat je moet opgroeien, volwassen moet worden en erachter moet komen,
Waar ging het allemaal over?
Voordat de KLOK LOOPT
Tik tak, het is voorbij
Ik weet dat je tijd bijna op is
Tik tak, ga nergens heen (je gaat nergens heen)
Ik weet dat je tijd loopt...
De tijd raakt op
Het lijkt me nu echt spijtig (het is niet genoeg)
Van buiten zie je er goed uit
Maar ik weet dat je niet cool bent
Je moet tijd nemen, tijd nemen
Om de rommel op te ruimen
Het is allemaal voor het beste
Ik denk dat je moet opgroeien, volwassen moet worden en erachter moet komen (zoek het uit)
Waar ging het over (waar ging het allemaal over)
Tot de KLOK LOOPT
Neem de tijd, neem de tijd
De rommel opruimen (de rommel opruimen)
Het is allemaal voor het beste (het is allemaal voor het beste)
Ik denk dat je moet opgroeien, volwassen moet worden en erachter moet komen
Waar ging het allemaal over?
Voordat de KLOK LOOPT
Tot de KLOK LOOPT!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt