Hieronder staat de songtekst van het nummer Apoptosis , artiest - Allegaeon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Allegaeon
Mourning the loss
Of what we thought
We would become
As we were once
As history repeats itself
We find no solace, only hell on earth
To peer upon our actions and reactions as a whole
As though expecting these circular motions
To produce a new and different outcome
Is by definition, truly insanity
We must break away from comfort to be truly free
Moulting the spirit
Exposing new and open minds
To challenge everything
And abandon compromise
Ecdysis of the stagnant
Methods creating binding ties
Shedding the skin restricting
Progress in these turbid times
Never too late to embrace
Changes for good
To be what we want to see in the world
To leave our pride behind us
And advance
To sever ties with all that we detest
When we relieve ourselves
Of accountability to stand against
The actions of others, we create room for monsters
To relish in acceptance
And stand at odds against us
In a world without consequences
Will we provide disservice to ourselves
And be left completely defenseless?
Moulting the spirit
Exposing new and open minds
To challenge everything
And abandon compromise
Ecdysis of the stagnant
Methods creating binding ties
Shedding the skin restricting
Progress in these turbid times
Never too late to embrace
Changes for good
To be what we want to see in the world
To leave our pride behind us
And advance
To sever ties with all that we detest
Be not the weakness adhering to reason
Disproven time and time again
Be not the weakness adhering to reason
Disproven over and over
All these new instruments of terror
A plague induced complacency
In the frightened, blind, and without teeth
Amidst atrocities and horrors
Remain steadfast forever fighting back
Abandon faith and revery
For these things will not save you
In these divine and writhing strands
For these things will not save you
You must design with thine own hands
Mourning the thought
Of what we lost
We will live up
To what we become
Changes in our behavior
Age of darkness, erasure
And failure to stay above the rising flood
And breath in the air that stings our lungs
Weak and wailing
Beneath a failing
Infrastructure
Of stolen cultures
Hands are tracing
And misshaping
A future fading
Unless something is done
What will we become?
Rouw om het verlies
Van wat we dachten
We zouden worden
Zoals we ooit waren
Terwijl de geschiedenis zich herhaalt
We vinden geen troost, alleen de hel op aarde
Om onze acties en reacties als geheel te bekijken
Alsof je deze cirkelvormige bewegingen verwacht
Om een nieuw en ander resultaat te produceren
Is per definitie echt waanzin
We moeten afstand nemen van comfort om echt vrij te zijn
De geest ruien
Nieuwe en open geesten blootleggen
Alles uitdagen
En laat het compromis los
Ecdysis van de stagnerende
Methoden voor het maken van bindende banden
Het afstoten van de huid beperkend
Vooruitgang in deze troebele tijden
Nooit te laat om te omarmen
Veranderingen voorgoed
Om te zijn wat we willen zien in de wereld
Om onze trots achter ons te laten
en vooruit
Om de banden te verbreken met alles waar we een hekel aan hebben
Wanneer we onszelf ontlasten
Van verantwoordelijkheid om tegen te zijn
De acties van anderen, we creëren ruimte voor monsters
Om te genieten van acceptatie
En strijden tegen ons
In een wereld zonder gevolgen
Zullen we onszelf een slechte dienst bewijzen?
En volledig weerloos worden achtergelaten?
De geest ruien
Nieuwe en open geesten blootleggen
Alles uitdagen
En laat het compromis los
Ecdysis van de stagnerende
Methoden voor het maken van bindende banden
Het afstoten van de huid beperkend
Vooruitgang in deze troebele tijden
Nooit te laat om te omarmen
Veranderingen voorgoed
Om te zijn wat we willen zien in de wereld
Om onze trots achter ons te laten
en vooruit
Om de banden te verbreken met alles waar we een hekel aan hebben
Wees niet de zwakte die vasthoudt aan de rede
Keer op keer weerlegd
Wees niet de zwakte die vasthoudt aan de rede
Keer op keer weerlegd
Al deze nieuwe instrumenten van terreur
Een door pest veroorzaakte zelfgenoegzaamheid
In de bange, blinde en zonder tanden
Temidden van wreedheden en verschrikkingen
Blijf voor altijd standvastig en vecht terug
Laat geloof en verering varen
Want deze dingen zullen je niet redden
In deze goddelijke en kronkelende strengen
Want deze dingen zullen je niet redden
Je moet met je eigen handen ontwerpen
Rouw om de gedachte
Van wat we verloren hebben
We zullen waarmaken
Naar wat we worden
Veranderingen in ons gedrag
Leeftijd van duisternis, wissen
En niet om boven de opkomende vloed te blijven
En adem de lucht in die onze longen prikt
Zwak en jammerend
Onder een mislukking
Infrastructuur
Van gestolen culturen
Handen volgen
en misvormend
Een toekomstige vervaging
Tenzij er iets wordt gedaan
Wat worden we?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt