Vis-a-Vis - Allah-Las

Remember when we were the best of friends

And you thought that we’d always be together

But things have changed

And some things can’t be undone

But that doesn’t mean it was all just a waste of time

And I’m not saying that things could’ve worked out fine

It’s just what could’ve been keeps coming into mind

And now that what we had is gone I just want it back

When I see that photograph

Your hand in mine

In that sweet summer sunshine

And your smile seemed like it could last forever

But things have changed and I don’t know what to do

So I sit at home and I stare at my telephone

And I’m not saying that things could’ve worked out fine

It’s just what could’ve been keeps coming into mind

And now that what we had is gone

I just want it back

When I see that photograph

Weet je nog dat we de beste vrienden waren

En je dacht dat we altijd samen zouden zijn

Maar de dingen zijn veranderd

En sommige dingen kunnen niet ongedaan worden gemaakt

Maar dat betekent niet dat het allemaal maar tijdverspilling was

En ik zeg niet dat het goed had kunnen aflopen

Het is gewoon wat had kunnen zijn, komt steeds in gedachten

En nu dat wat we hadden weg is, wil ik het gewoon terug

Als ik die foto zie

Jouw hand in de mijne

In die zoete zomerzon

En je glimlach leek wel eeuwig te kunnen duren

Maar de dingen zijn veranderd en ik weet niet wat ik moet doen

Dus ik zit thuis en ik staar naar mijn telefoon

En ik zeg niet dat het goed had kunnen aflopen

Het is gewoon wat had kunnen zijn, komt steeds in gedachten

En nu is dat wat we hadden weg

Ik wil het gewoon terug

Als ik die foto zie