The Past Will Haunt Us Both - All Shall Perish

In this empty room sits a familiar fragrance

Seemingly endless nights with my feet to the sky

So many lonesome questions

If we had only tried, how could we let this all dissolve?

How could we be so wrong?

This past will haunt us both

Never know what hate could be all too fulfilling

That betrayal was the key to a happier life

Where did we lose compassion?

At what point did we even fail to try?

I left you all alone

This past will haunt us both

Our souls will haunt us both

And we where stripped of worth

I’m laying my head down on this abandoned surface

Trying to solve the mystery of our plight

Waking up to rumors of your surroundings

Falling into these sleepless nights

How could we be so wrong?

Our souls will haunt us both

I left you all alone

This past will haunt us both

I said «Leave me alone in this hell»

I had never given into anyone until I met you

You gave me a reason to reason with this fucked up life

So how am I supposed to keep on in this fight?

How could we be so wrong?

Our souls will haunt us both

We shouldn’t dwell upon the ending of it all

It will go on and on, on and on

This is the final song

We can’t keep dancing all night long

In deze lege kamer zit een bekende geur

Schijnbaar eindeloze nachten met mijn voeten in de lucht

Zoveel eenzame vragen

Als we het maar hadden geprobeerd, hoe konden we dit dan allemaal laten oplossen?

Hoe kunnen we het zo bij het verkeerde eind hebben?

Dit verleden zal ons allebei achtervolgen

Weet nooit wat haat al te bevredigend kan zijn

Dat verraad was de sleutel tot een gelukkiger leven

Waar zijn we het medeleven kwijtgeraakt?

Op welk punt hebben we het zelfs niet geprobeerd?

Ik liet je helemaal alleen

Dit verleden zal ons allebei achtervolgen

Onze zielen zullen ons allebei achtervolgen

En we waren ontdaan van waarde

Ik leg mijn hoofd neer op dit verlaten oppervlak

Proberen het mysterie van onze benarde situatie op te lossen

Wakker worden met geruchten over je omgeving

Val in deze slapeloze nachten

Hoe kunnen we het zo bij het verkeerde eind hebben?

Onze zielen zullen ons allebei achtervolgen

Ik liet je helemaal alleen

Dit verleden zal ons allebei achtervolgen

Ik zei: "Laat me met rust in deze hel"

Ik had nog nooit aan iemand toegegeven totdat ik jou ontmoette

Je gaf me een reden om te redeneren met dit klote leven

Dus hoe moet ik doorgaan in deze strijd?

Hoe kunnen we het zo bij het verkeerde eind hebben?

Onze zielen zullen ons allebei achtervolgen

We moeten niet blijven stilstaan ​​bij het einde van alles

Het gaat maar door en door en door

Dit is het laatste nummer

We kunnen niet de hele nacht blijven dansen