Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Do You Love , artiest - All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton met vertaling
Originele tekst met vertaling
All Saints, Natalie Appleton, Nicole Appleton
My Mother once said to me
There are two kinds of men you’ll meet
The first will give you the life you want
And the second will give you the love you desire
If one of the lucky few you will find both in the one person
But if you ever find having to choose between the two
Then always choose love
Say it in a whisper
Shout it loud
There won’t be a winner
Press and linger
Sweet to my mouth
It’ll soon taste bitter
I won’t speak
I won’t breath
I just choose me when we go down
Who do you love?
Why can’t I be all you need?
Will I be the one you leave?
Who do you love?
Why can’t I just make you see?
I wanna know if it’s gonna be me
Who do you love?
Tilt that halo
Cross the line
To meet in the middle
Break an arrow
Shoot me down
I’m hurt just a little
I won’t speak
I won’t breath
I just choose me when we go down
Who do you love?
Why can’t I be all you need?
Tell me if the ship goes down
Will I be the one you leave?
Who do you love?
Why can’t I just make you see?
Tell me if the ship goes down
I wanna know if it’s gonna be me
Who do you love?
I won’t speak
I won’t breath
I just choose me when we go down
Who do you love?
Why can’t I be all you need?
Tell me if the ship goes down
Will I be the one you leave?
Who do you love?
Why can’t I just make you see?
Tell me if the ship goes down
I wanna know if it’s gonna be me
Who do you love?
I won’t speak
I won’t breath
I just choose me when we go down
Will I be the one you leave?
I won’t speak
I won’t breath
I just choose me when we go down
I wanna know if it’s gonna be me
I wanna know if it’s gonna be me
Who do you love?
I wanna know if it’s gonna be me
Who do you love?
Choose me when the ship goes down
Mijn moeder zei ooit tegen me:
Er zijn twee soorten mannen die je zult ontmoeten
De eerste geeft je het leven dat je wilt
En de tweede zal je de liefde geven die je verlangt
Als een van de weinige gelukkigen je beide in die ene persoon vindt
Maar als je ooit moet kiezen tussen de twee
Kies dan altijd voor liefde
Zeg het in een fluistertoon
Schreeuw het hardop
Er zal geen winnaar zijn
Druk en blijf hangen
Zoet naar mijn mond
Het zal snel bitter smaken
Ik zal niet spreken
Ik zal niet ademen
Ik kies mij gewoon als we naar beneden gaan
Van wie hou je?
Waarom kan ik niet alles zijn wat je nodig hebt?
Zal ik degene zijn die je verlaat?
Van wie hou je?
Waarom kan ik je niet gewoon laten zien?
Ik wil weten of ik het zal zijn
Van wie hou je?
Kantel die halo
Te ver gaan
Om in het midden af te spreken
Een pijl breken
Schiet me neer
Ik ben een beetje gekwetst
Ik zal niet spreken
Ik zal niet ademen
Ik kies mij gewoon als we naar beneden gaan
Van wie hou je?
Waarom kan ik niet alles zijn wat je nodig hebt?
Vertel me als het schip zinkt
Zal ik degene zijn die je verlaat?
Van wie hou je?
Waarom kan ik je niet gewoon laten zien?
Vertel me als het schip zinkt
Ik wil weten of ik het zal zijn
Van wie hou je?
Ik zal niet spreken
Ik zal niet ademen
Ik kies mij gewoon als we naar beneden gaan
Van wie hou je?
Waarom kan ik niet alles zijn wat je nodig hebt?
Vertel me als het schip zinkt
Zal ik degene zijn die je verlaat?
Van wie hou je?
Waarom kan ik je niet gewoon laten zien?
Vertel me als het schip zinkt
Ik wil weten of ik het zal zijn
Van wie hou je?
Ik zal niet spreken
Ik zal niet ademen
Ik kies mij gewoon als we naar beneden gaan
Zal ik degene zijn die je verlaat?
Ik zal niet spreken
Ik zal niet ademen
Ik kies mij gewoon als we naar beneden gaan
Ik wil weten of ik het zal zijn
Ik wil weten of ik het zal zijn
Van wie hou je?
Ik wil weten of ik het zal zijn
Van wie hou je?
Kies mij als het schip zinkt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt