Hieronder staat de songtekst van het nummer Rise of the Cephalopods , artiest - Alkaloid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alkaloid
Beneath the sunken deeps
Frigid waters tip the plates
A claw of magma sweeps
Rends the crust to giant slates
Convection slowly creeps
Sends new mountains through the gates
An ancient psyche seeps
Mends helices towards new fates
Nothing stays entombed forever
A dying gravestone weeps
Blends the waters, carves, awaits
Sows the lakes the ice had severed
The tomb no longer sleeps
Fed by fire it stirs, creates
Buried worlds shall rise up, rise up
Buried worlds shall rise up high
Thaw and rise up, rise up, rise up
Thaw and rise up, rise up high
Where Skaði's shadow falls
Life grinds to an icy halt
Where Vulcan’s boiling crawls
Oceans burn and heave and fault
But where they meet and kiss and jostle
A chthonic tendril sprawls
Cathedrals rise of pure basalt
Mantle ghosts, tectonic fossils
A hellish glow illuminates the glacial vault
More than rock shall rise up, rise up
More than rock shall rise up high
Race to rise up, rise up, rise up
Race to rise up, rise up high
II.
The Building of R’lyeh
Virgin channels draw in, breathe out
Gnawing through the cryosphere
Stygian mollusks swarm and reach out
Life explodes the hydrosphere
Bioluminescent cities light up
Underneath a frozen sky
Sing and light the austral night up
Rise to scrape the ice up high
Eldritch valleys rise up
Eldritch valleys rebound
And rise up, rise up high
Nautilus delves, clad in crystal
Sepia and urchin breed
Teuthis' hunger grows, abyssal
Octopods on dendrites feed
Bioluminescent cities light up
Underneath a frozen sky
Sing and light the austral night up
Rise to break the ice up high
And something wakes in the deep…
III.
Pangea Proxima
Landmasses coalesce
Long gone the holocene extinction
As hypercanes ravage and bless
The coastal swamps with biomass
The benthos' grand egress
Towards terrestrial distinction
A postdiluvian octopia
Invertebrate cornucopia
Arachnoid bodies rise
Infest their telluric new utopia
IV.
Metamorphogenesis
As lichens rise to giant woods
Octopus take to the trees
As overlords of lands and seas
Symbionts inside their hoods
Nine brains fire, reboot their neurons
Spectral eyes and thinking skin
Revel in new-found endurance
Cogitate and join their kin
An empire shall rise up, rise up
Shape-shifting hives that never die
Masters of the new earth rise up
From abyss to open sky
Kraken and Leviathan
Evolve to polypotency
Molecular their mimicry
Bulging tools from myosin
Tardigrades conjoin the membranes
Polypoid biotechnology
Medusoid immortality
The dermis cast in chloroplasts
Ancient, sapient, scintillating cephalopods, cephalopods
Transdifferentiating cephalopods, cephalopods
From bleeding crust to canopy
From crudest ooze to the sublime
Invisibly, unseizably
Unstoppably the masters climb
Where instinct ends
Where schemes emerge
Where hunger goes
The masters surge
Ancient, sapient, scintillating cephalopods, cephalopods
Transdifferentiating cephalopods, cephalopods
Like a tide they rise up, rise up
Like a tide they rise up high
On piles of bones they rise up, rise up
On piles of bones they rise up high
On primate fossils they rise up
On our remains they rise up high
With a vengeance they rise up
With a vengeance rise up high
V. Octragon
Tentacles spread
Cilia flare
The octopus take to the air
As overlords of earth and sky
The elders glide
The young ones fly
As polyp seeds
They pair and tear
As fleshy leaves
They soar up high
Find burning needs
In starry skies
Where novae glare
And planets die
This world won’t last forever
In time, the only way is up
Illuminating silent winds
The coleoidea dream of nebulae
Billowing iridescence
Brings a thousand maws with fangs
Staring lanterns light the night
Fleshy domes float to the sky
Leathery bells chime in the dark
The dragons of their aeon
The dragons of their aeon
VI.
Star Spawn
Coral spires rise up, rise up
Stratospheric colonies
Make the waters rise up, rise up
Shun the earth, escape and freeze
Winged ammonites from the dawn of time
Launch ships of ice to rise up high
Primeval aliens in their prime
To conquer worlds beyond the sky
Onder de verzonken diepten
Koud water doet de borden kantelen
Een klauw van magma veegt
Verscheurt de korst tot gigantische leien
Convectie kruipt langzaam
Stuurt nieuwe bergen door de poorten
Een oude psyche sijpelt door
Herstelt helices naar een nieuw lot
Niets blijft voor altijd begraven
Een stervende grafsteen huilt
Mengt het water, snijdt, wacht
Zaait de meren die het ijs had doorgesneden
Het graf slaapt niet meer
Gevoed door vuur het roert, creëert
Begraven werelden zullen opstaan, opstaan
Begraven werelden zullen hoog oprijzen
Ontdooi en sta op, sta op, sta op
Ontdooi en sta op, sta hoog op
Waar de schaduw van Skaði valt
Het leven komt tot een ijzige stop
Waar het kokende van Vulcan kruipt
Oceanen branden en deinen en breken
Maar waar ze elkaar ontmoeten en kussen en verdringen?
Een chtonische rank spreidt zich uit
Kathedralen opkomst van puur basalt
Mantelgeesten, tektonische fossielen
Een helse gloed verlicht het gletsjergewelf
Meer dan rots zal opstaan, opstaan
Meer dan rots zal hoog oprijzen
Race om op te staan, op te staan, op te staan
Race om op te staan, hoog op te staan
II.
Het gebouw van R'lyeh
Maagdelijke kanalen trekken in, ademen uit
Knagen door de cryosfeer
Stygische weekdieren zwermen en reiken uit
Het leven laat de hydrosfeer exploderen
Bioluminescente steden lichten op
Onder een bevroren hemel
Zing en verlicht de Australische nacht
Sta op om het ijs hoog te schrapen
Eldritch valleien rijzen omhoog
Eldritch valleien kaatsen terug
En sta op, sta hoog op
Nautilus duikt, gekleed in kristal
Sepia en egel ras
Teuthis' honger groeit, abyssal
Octopoden op dendrietenfeed
Bioluminescente steden lichten op
Onder een bevroren hemel
Zing en verlicht de Australische nacht
Sta op om het ijs hoog te breken
En iets ontwaakt in de diepte...
III.
Pangea Proxima
Landmassa's vloeien samen
Het holoceen uitsterven is allang voorbij
Terwijl hypercanen verwoesten en zegenen
De kustmoerassen met biomassa
De grote uitgang van het benthos
Op weg naar aards onderscheid
Een postdiluviaanse octopia
Hoorn des overvloeds van ongewervelde dieren
Spinachtige lichamen stijgen op
Infesteer hun tellurische nieuwe utopie
IV.
Metamorfogenese
Terwijl korstmossen opstijgen tot gigantische bossen
Octopus gaat naar de bomen
Als heersers van land en zeeën
Symbionten in hun kappen
Negen hersenen vuren, herstarten hun neuronen
Spectrale ogen en denkende huid
Geniet van nieuw gevonden uithoudingsvermogen
Denk na en sluit je aan bij hun verwanten
Een rijk zal opstaan, opstaan
Vormveranderende netelroos die nooit sterft
Meesters van de nieuwe aarde staan op
Van afgrond tot open lucht
Kraken en Leviathan
Evolueren naar polypotentie
Moleculair hun mimiek
Uitpuilende instrumenten van myosine
Tardigrades voegen zich bij de membranen
Polypoïde biotechnologie
Medusoïde onsterfelijkheid
De dermis gegoten in chloroplasten
Oude, slimme, sprankelende koppotigen, koppotigen
Transdifferentiërende koppotigen, koppotigen
Van bloedende korst tot luifel
Van grofste slijk tot het sublieme
Onzichtbaar, ongrijpbaar
Onstuitbaar klimmen de meesters
Waar instinct eindigt
Waar schema's ontstaan
Waar de honger heen gaat
De meesters stijgen
Oude, slimme, sprankelende koppotigen, koppotigen
Transdifferentiërende koppotigen, koppotigen
Als een vloed rijzen ze op, stijgen op
Als een vloed rijzen ze hoog op
Op stapels botten rijzen ze op, rijzen ze op
Op stapels botten rijzen ze hoog op
Op fossielen van primaten rijzen ze op
Op onze overblijfselen rijzen ze hoog op
Uit wraak staan ze op
Met een wraak rijzen hoog op
V. Octragon
tentakels spreiden
trilhaartjes
De octopus gaat de lucht in
Als heersers van aarde en lucht
De ouderen glijden
De kleintjes vliegen
Als poliepzaden
Ze koppelen en scheuren
Als vlezige bladeren
Ze stijgen hoog op
Zoek brandende behoeften
In de sterrenhemel
Waar novae schittert
En planeten sterven
Deze wereld zal niet eeuwig duren
Na verloop van tijd is de enige weg omhoog
Stille wind verlichten
De coleoidea-droom van nevels
Golvende kleurenspel
Brengt duizend muilen met hoektanden
Starende lantaarns verlichten de nacht
Vlezige koepels zweven naar de lucht
Leerachtige bellen luiden in het donker
De draken van hun eeuwigheid
De draken van hun eeuwigheid
VI.
Star Spawn
Koraaltorens stijgen op, stijgen op
Stratosferische kolonies
Laat de wateren stijgen, stijgen
Mijd de aarde, ontsnap en bevries
Gevleugelde ammonieten uit het begin van de tijd
Lanceer schepen van ijs om hoog op te stijgen
Oer-buitenaardse wezens op hun hoogtepunt
Om werelden voorbij de hemel te veroveren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt