Hieronder staat de songtekst van het nummer Reckless , artiest - Alisan Porter met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alisan Porter
Maybe your just foolish, taking this too far
Maybe I was careless handing you my heart
I knew you were dangerous, but baby I felt safe enough
To let you in and cover me with lies
Why?
Why don’t you stop being reckless?
With a feeling as fragile as love
Will you realise once you’ve recked this?
That a heart even hurts when it’s numb
And all that I need
Is someone to be careful, but you’re being reckless
You were always running from my open arms
Could have been so simple, so why’d you make it hard?
You could set my world on fire and leave me in the rain at night
All alone like a lost memory
Why?
Why won’t you stop being reckless?
With a feeling as fragile as love
Will you realise once you’ve recked this?
That a heart even hurts when it’s numb
And all that I need
Is someone to be careful, but you’re being
How you gonna set me free if you won’t let me go
Just tell me why you’re gonna say you need me when you know you don’t?
You got me hanging on by my fingertips
And you lead me on for the thrill of it
Just let me go
Baby won’t you tell me why?
Why don’t you stop being reckless?
With a feeling as fragile as love
Will you realise once you’ve recked this?
That a heart even hurts when it’s numb
Why won’t you stop being reckless?
With a feeling as fragile as love
Will you realise once you’ve recked this?
That a heart even hurts when it’s numb
And all that I need
Is someone to be careful, but you’re being reckless
Misschien ben je gewoon dwaas, dit gaat te ver
Misschien was ik onvoorzichtig om je mijn hart te geven
Ik wist dat je gevaarlijk was, maar schat, ik voelde me veilig genoeg
Om je binnen te laten en me te bedekken met leugens
Waarom?
Waarom stop je niet met roekeloos te zijn?
Met een gevoel zo kwetsbaar als liefde
Zal je het beseffen als je dit eenmaal hebt berekend?
Dat een hart zelfs pijn doet als het verdoofd is
En alles wat ik nodig heb
Moet iemand voorzichtig zijn, maar je bent roekeloos?
Je rende altijd met mijn open armen weg
Het had zo eenvoudig kunnen zijn, dus waarom zou je het moeilijk maken?
Je zou mijn wereld in vuur en vlam kunnen zetten en me 's nachts in de regen kunnen achterlaten
Helemaal alleen als een verloren herinnering
Waarom?
Waarom stop je niet met roekeloos te zijn?
Met een gevoel zo kwetsbaar als liefde
Zal je het beseffen als je dit eenmaal hebt berekend?
Dat een hart zelfs pijn doet als het verdoofd is
En alles wat ik nodig heb
Moet iemand voorzichtig zijn, maar je bent?
Hoe ga je me bevrijden als je me niet laat gaan?
Vertel me gewoon waarom je gaat zeggen dat je me nodig hebt, terwijl je weet dat je dat niet doet?
Je hebt me aan mijn vingertoppen vastgehouden
En je leidt me op voor de spanning ervan
Laat me gewoon gaan
Schat, wil je me niet vertellen waarom?
Waarom stop je niet met roekeloos te zijn?
Met een gevoel zo kwetsbaar als liefde
Zal je het beseffen als je dit eenmaal hebt berekend?
Dat een hart zelfs pijn doet als het verdoofd is
Waarom stop je niet met roekeloos te zijn?
Met een gevoel zo kwetsbaar als liefde
Zal je het beseffen als je dit eenmaal hebt berekend?
Dat een hart zelfs pijn doet als het verdoofd is
En alles wat ik nodig heb
Moet iemand voorzichtig zijn, maar je bent roekeloos?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt