Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Dead of the Night , artiest - Alien met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alien
Only you could ever know
How hard it was for me to let you go
No one there to keep we warm
When nights are cold
Live the moment, share the dreams
It’s not what you say it’s what you mean
Try understand me
Try to believe me
I was so young
Didn’t know right from wrong
Oh oh, alone in the dead of night
I was foolish then, and frightened
When love came in sight
Oh oh, alone in the dead of night
I should have known you were the one
Some nights when I’m all alone
I look out of my window
I see your picture in the dark
Wishing you were here
I thought I knew you so well
But how could I tell
Messing around with the rules
How could I be such a fool
I was so young
Didn’t know right from wrong
Oh oh, alone in the dead of night
I was foolish then, and frightened
When love came in sight
Oh oh, alone in the dead of night
I should have known you were the one
Gimme some guitar!
Oh oh, alone in the dead of night
I was foolish then, and frightened
When love came in sight
Oh oh, alone in the dead of night
I should have known,
Oh oh, alone in the dead of night
I was foolish then, and frightened
When love came in sight
Oh oh, alone in the dead of night
Alleen jij zou het ooit kunnen weten
Hoe moeilijk was het voor mij om je te laten gaan
Niemand aanwezig om ons warm te houden
Als de nachten koud zijn
Leef het moment, deel de dromen
Het is niet wat je zegt, het is wat je bedoelt
Probeer me te begrijpen
Probeer me te geloven
Ik was zo jong
Wist niet goed van fout
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik was toen dwaas en bang
Toen liefde in zicht kwam
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik had moeten weten dat jij degene was
Sommige nachten wanneer ik helemaal alleen ben
Ik kijk uit mijn raam
Ik zie je foto in het donker
Ik wenste dat je hier was
Ik dacht dat ik je zo goed kende
Maar hoe kon ik zien?
Knoeien met de regels
Hoe kon ik zo'n dwaas zijn?
Ik was zo jong
Wist niet goed van fout
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik was toen dwaas en bang
Toen liefde in zicht kwam
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik had moeten weten dat jij degene was
Geef me een gitaar!
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik was toen dwaas en bang
Toen liefde in zicht kwam
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik had het moeten weten,
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Ik was toen dwaas en bang
Toen liefde in zicht kwam
Oh oh, alleen in het holst van de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt