Hold On Move On - Alien
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On Move On , artiest - Alien met vertaling
Tekst van het liedje " Hold On Move On "
Originele tekst met vertaling
Hold On Move On
Alien
Оригинальный текст
Big city, bright lights
Highway stars and neon lights
Driving down the sunset all night long
We were heading for the big time
We were rocking after midnight
Never giving up on our dream
One day after a show
There was this girl who came along
She said, «There's gonna be a party downtown»
I said, «Stop!
What’s that you say?
Just put us on our way
A good party will always make us stay»
I felt we were in trouble
It was time for acting fast
I knew there was a way out
'Cause there had been in the past
«Hold on, move on»
They were screaming in the night
We just tried to make it right
«Hold on, move on»
They cried for our souls
There’s no fire without any flames
She just stood there on the corner
Didn’t want anyone else to see
But the boys where there having a good time
She’ll give you love tonight
If only the price is right
The mystery is for us to find
Everybody stopped and stared
They said, «Hey, what’s going on?
Woman, are they doing you wrong?»
She just screamed into the night
And suddenly there was a fight
I thought maybe it’s time to head for home
I felt we were in trouble
It was time for acting fast
I knew there was a way out
'Cause there had been in the past
«Hold on, move on»
They were screaming in the night
We just tried to make it right
«Hold on, move on»
They cried for our souls
There’s no fire, look out!
«Hold on, move on»
Screaming in the nights
Baby, we tried to make it right
«Hold on, move on»
They were screaming in the night
We just tried to make it right
«Hold on, move on»
They cried for our souls
There’s no fire without any flames
Hold on, move on
Hold on, move on
Hold on, move on
Перевод песни
Grote stad, felle lichten
Snelwegsterren en neonlichten
De hele nacht door de zonsondergang rijden
We waren op weg naar de grote tijd
We waren aan het rocken na middernacht
Geef onze droom nooit op
Een dag na een show
Er was een meisje dat meeging
Ze zei: "Er komt een feest in het centrum"
Ik zei stop!
Wat zeg je?
Zet ons gewoon op weg
Een goed feest zorgt ervoor dat we blijven»
Ik voelde dat we in de problemen zaten
Het was tijd om snel te handelen
Ik wist dat er een uitweg was
Omdat er in het verleden was geweest
"Hou vol, ga verder"
Ze schreeuwden in de nacht
We hebben net geprobeerd het goed te maken
"Hou vol, ga verder"
Ze huilden om onze zielen
Er is geen vuur zonder vlammen
Ze stond daar gewoon op de hoek
Ik wilde niet dat iemand anders het zag
Maar de jongens hadden het naar hun zin
Ze zal je liefde geven vanavond
Als alleen de prijs goed is
Het mysterie is voor ons om te vinden
Iedereen stopte en staarde
Ze zeiden: "Hé, wat is er aan de hand?
Vrouw, doen ze je verkeerd?»
Ze schreeuwde gewoon de nacht in
En plotseling was er een gevecht
Ik dacht dat het misschien tijd was om naar huis te gaan
Ik voelde dat we in de problemen zaten
Het was tijd om snel te handelen
Ik wist dat er een uitweg was
Omdat er in het verleden was geweest
"Hou vol, ga verder"
Ze schreeuwden in de nacht
We hebben net geprobeerd het goed te maken
"Hou vol, ga verder"
Ze huilden om onze zielen
Er is geen vuur, pas op!
"Hou vol, ga verder"
Schreeuwen in de nachten
Schat, we hebben geprobeerd het goed te maken
"Hou vol, ga verder"
Ze schreeuwden in de nacht
We hebben net geprobeerd het goed te maken
"Hou vol, ga verder"
Ze huilden om onze zielen
Er is geen vuur zonder vlammen
Wacht even, ga verder
Wacht even, ga verder
Wacht even, ga verder
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt