Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreaker, Pt. 2 , artiest - Alice Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Russell
You say that love was just a feeling
You said it couldn’t really touch your heart
But when it set your pose a reeling
From that moment it could tear you apart
The power it holds, so mighty
Could bring a nation to its knees, over night yeh
Can make a king sail off to enemy seas
Like he has not a care in this world
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
So can you tell me, does love last?
How can we know as our time will come
And tell me can one ever save another
Or are we just holding on, gone, gone
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Remember, then a broken heart is what you get
It’s a red beaded knuckle but it’s keeping us alive
Each day we always struggle with the thought of what’s inside
Today’s simple kisses, will be loaded with regret
When it falls, when it breaks
Who spills right open
When it falls, when it breaks
Smash it to the ground
When it falls, when it breaks
The landscape all for love escape
When it falls, when it breaks
Huuuu
When it falls, when it breaks
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
If a broken heart is what you give
Then a broken heart is what you get
Je zegt dat liefde slechts een gevoel was
Je zei dat het je hart niet echt kon raken
Maar wanneer het je pose een wanhoopsdaad maakt
Vanaf dat moment kan het je uit elkaar scheuren
De kracht die het bevat, zo machtig
Kan een natie op de knieën brengen, 's nachts yeh
Kan een koning naar vijandige zeeën laten varen
Alsof hij zich geen zorgen maakt in deze wereld
Als je een gebroken hart geeft
Dan is een gebroken hart wat je krijgt
Als je een gebroken hart geeft
Onthoud, dan is een gebroken hart wat je krijgt
Dus kun je me vertellen, houdt liefde stand?
Hoe kunnen we weten dat onze tijd zal komen?
En vertel me, kan de een ooit de ander redden?
Of houden we gewoon vast, weg, weg?
Als je een gebroken hart geeft
Dan is een gebroken hart wat je krijgt
Als je een gebroken hart geeft
Onthoud, dan is een gebroken hart wat je krijgt
Als je een gebroken hart geeft
Dan is een gebroken hart wat je krijgt
Als je een gebroken hart geeft
Onthoud, dan is een gebroken hart wat je krijgt
Het is een knokkel met rode kralen, maar het houdt ons in leven
Elke dag worstelen we altijd met de gedachte aan wat erin zit
De simpele kusjes van vandaag zullen beladen zijn met spijt
Wanneer het valt, wanneer het breekt
Wie morst er meteen open
Wanneer het valt, wanneer het breekt
Smash het op de grond
Wanneer het valt, wanneer het breekt
Het landschap allemaal voor liefde ontsnapping
Wanneer het valt, wanneer het breekt
Huuuu
Wanneer het valt, wanneer het breekt
Als je een gebroken hart geeft
Dan is een gebroken hart wat je krijgt
Als je een gebroken hart geeft
Dan is een gebroken hart wat je krijgt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt