Heartbreaker - Alice Russell, FaltyDL
С переводом

Heartbreaker - Alice Russell, FaltyDL

Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
322660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heartbreaker , artiest - Alice Russell, FaltyDL met vertaling

Tekst van het liedje " Heartbreaker "

Originele tekst met vertaling

Heartbreaker

Alice Russell, FaltyDL

Оригинальный текст

There’s a river in my mind and it won’t stop running just for you

But there’s a thousand forest fires between us and I can’t get through

There’s a race you got me running and I pray before the sun is down

I can’t keep holding on

You know this love is taking over me

I tried so hard, I tried to breathe

I tried to carry on

Heartbreaker, I cannot be

It’s so over, so sad indeed

Heartbreaker, so over

Now I know when hearts are broken

That with time they heal, so they say

But this heart of me choking just to breathe

Another kiss, I pray

And there’s a race you got me running

And I stumbled, I carry on I’m left my dive behind

You know this love has taken over me

I try so hard, I tried to breathe

I tried to carry on

Heartbreaker, I cannot be

It’s so over, so sad indeed

Sign on the dotted line if that is what is what it takes to set me free

And then I’ll turn around and tear it up

If that is what I need to do, yes, I will

Перевод песни

Er is een rivier in mijn gedachten en hij stopt niet alleen voor jou

Maar er zijn duizend bosbranden tussen ons en ik kom er niet doorheen

Er is een race waarvoor ik moet rennen en ik bid voordat de zon ondergaat

Ik kan niet blijven volhouden

Je weet dat deze liefde me overneemt

Ik probeerde zo hard dat ik probeerde te ademen

Ik heb geprobeerd door te gaan

Hartenbreker, dat kan ik niet zijn

Het is zo voorbij, zo triest inderdaad

Hartenbreker, dus over

Nu weet ik wanneer harten gebroken zijn

Dat ze na verloop van tijd genezen, dus ze zeggen:

Maar dit hart van mij stikt gewoon om te ademen

Nog een kus, ik bid

En er is een race die je me laat rennen

En ik struikelde, ik ga door, ik heb mijn duik achtergelaten

Je weet dat deze liefde me heeft overgenomen

Ik probeer zo hard dat ik probeerde te ademen

Ik heb geprobeerd door te gaan

Hartenbreker, dat kan ik niet zijn

Het is zo voorbij, zo triest inderdaad

Teken op de stippellijn als dat is wat er nodig is om me te bevrijden

En dan zal ik me omdraaien en het verscheuren

Als dat is wat ik moet doen, ja, dat zal ik doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt