Hieronder staat de songtekst van het nummer All Alone , artiest - Alice Russell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Russell
All alone, traveling, traveling
Traveling so far away from home
I never meant this song to happen but there you go
Don’t go holding on to tight
It’ll never, never grow, never grow
We are free?
That is modern day philosophy
Saying what something else means to you means to me
The differences are always someone
Who’s feeling quite the same
Quite the same
Look the city streets are burning
Kicked the fence I carried on
Something inside my head was turning
Turning on
So talk to me and tell me something
That you learnt that I didn’t know
Push me with your stories and make my tears flow
Change the way I’m thinking to the truth
That’s your own, truth I know
Then fight with me, turn your story round
Pretty words you lie to me
Why you feel the need to always put on me?
Your anger and fear are always fighting for control, full control
Look the city streets are burning
Everyone of us looks on
Seems ours mind’s weren’t meant for turning
Turning on, turning on
Turning on, turning on
Helemaal alleen, reizen, reizen
Zo ver van huis reizen
Het was nooit mijn bedoeling dat dit nummer zou gebeuren, maar daar ga je
Houd je niet vast aan
Het zal nooit, nooit groeien, nooit groeien
We zijn vrij?
Dat is moderne filosofie
Zeggen wat iets anders voor jou betekent voor mij
De verschillen zijn altijd iemand
Wie voelt er precies hetzelfde
Ongeveer hetzelfde
Kijk, de straten van de stad staan in brand
Schopte tegen het hek waar ik mee doorging
Er draaide iets in mijn hoofd
Aanzetten
Dus praat met me en vertel me iets
Dat je hebt geleerd dat ik het niet wist
Duw me met je verhalen en laat mijn tranen stromen
Verander de manier waarop ik denk naar de waarheid
Dat is van jou, de waarheid weet ik
Vecht dan met mij, draai je verhaal om
Mooie woorden die je tegen me liegt
Waarom heb je de behoefte om me altijd aan te trekken?
Je woede en angst vechten altijd voor controle, volledige controle
Kijk, de straten van de stad staan in brand
Iedereen van ons kijkt toe
Het lijkt erop dat onze geest niet bedoeld was om te draaien
Inschakelen, inschakelen
Inschakelen, inschakelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt