Hieronder staat de songtekst van het nummer Child's Play , artiest - Alice Phoebe Lou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Phoebe Lou
Sh-sh-shake it off, baby
You’ve got it all figured out, you’re doing just fine
You never done nothing
But try to feel alright
Pick your fights and try to be kind
Say how you feel even when it gets real, oh
We’re getting harder on the outside and softer on the inside
Do it yourself, that’s the only time it’s done right
I’ve tried a million times and I never really got it just right
But that’s the beauty of the game
It’s a game and we don’t need to win
It’s child’s play, honey
The way you shake it all up
It’s child’s play, honey
The way you make me feel like I was just born
Sh-sh-shake it off, baby
You’ve got it all figured out, you’re doing just fine
You never done nothing
But try to feel alright
We’re getting harder on the outside and softer on the inside
Do it yourself, that’s the only time it’s done right
I’ve tried a million times and I never really got it just right
We’re getting harder on the outside and softer on the inside
Sh-sh-schud het af, schat
Je hebt het allemaal door, het gaat prima met je
Je hebt nooit niets gedaan
Maar probeer je goed te voelen
Kies je gevechten en probeer aardig te zijn
Zeg hoe je je voelt, zelfs als het echt wordt, oh
We worden harder aan de buitenkant en zachter aan de binnenkant
Doe het zelf, dat is de enige keer dat het goed is gedaan
Ik heb het al een miljoen keer geprobeerd en het is me nooit echt gelukt
Maar dat is het mooie van het spel
Het is een spel en we hoeven niet te winnen
Het is kinderspel, schat
De manier waarop je alles door elkaar schudt
Het is kinderspel, schat
De manier waarop je me het gevoel geeft dat ik net geboren ben
Sh-sh-schud het af, schat
Je hebt het allemaal door, het gaat prima met je
Je hebt nooit niets gedaan
Maar probeer je goed te voelen
We worden harder aan de buitenkant en zachter aan de binnenkant
Doe het zelf, dat is de enige keer dat het goed is gedaan
Ik heb het al een miljoen keer geprobeerd en het is me nooit echt gelukt
We worden harder aan de buitenkant en zachter aan de binnenkant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt