
Hieronder staat de songtekst van het nummer No More , artiest - Alice Jemima met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Jemima
You’ve got that look on your face
You’ve got that look I can’t take
You’ve got that look that says I’ve done wrong
I say «why don’t you calm down?»
You tell me I’m out of line
You’re doing those things that I don’t like
I only wanna be yours
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna slam the doors
It’s you I adore
What is us fighting for?
Why don’t we just kiss and say no more?
No more (no more)
No more (no more)
No more (no more)
You’ve got a humph in your stride
Afraid of mooning your pride
My heart is heavy beating, breaking down inside
I don’t wanna make you feel blue
No that is not what I do
My job is loving every single part of you
I only wanna be yours
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna slam the doors
It’s you I adore
What is us fighting for?
Why don’t we just kiss and say no more?
I only wanna be yours
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna slam the doors
It’s you I adore
What is us fighting for?
Why don’t we just kiss and say no more?
Maybe we just need some space
Got so much on our plates
And so much love at stake
You’ll be the one I always choose
And I think you need me too
I only wanna be yours
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna slam the doors
It’s you that I adore
What is us fighting for?
Why don’t we just kiss and say no more?
I only wanna be yours
I don’t wanna fight no more
I don’t wanna slam the doors
It’s you I adore
What is us fighting for?
Why don’t we just kiss and say no more?
Je hebt die blik op je gezicht
Je hebt die blik die ik niet aankan
Je hebt die blik die zegt dat ik het verkeerd heb gedaan
Ik zeg "waarom kalmeer je niet?"
Je zegt me dat ik niet in lijn ben
Je doet die dingen die ik niet leuk vind
Ik wil alleen van jou zijn
Ik wil niet meer vechten
Ik wil niet met de deuren dichtslaan
Jij bent het die ik aanbid
Waar vechten wij voor?
Waarom kussen we niet gewoon en zeggen we niet meer?
Niet meer (niet meer)
Niet meer (niet meer)
Niet meer (niet meer)
Je hebt een bult in je pas
Bang om je trots te moonen
Mijn hart klopt hevig, breekt van binnen af
Ik wil je niet verdrietig maken
Nee, dat is niet wat ik doe
Het is mijn taak om van elk deel van jou te houden
Ik wil alleen van jou zijn
Ik wil niet meer vechten
Ik wil niet met de deuren dichtslaan
Jij bent het die ik aanbid
Waar vechten wij voor?
Waarom kussen we niet gewoon en zeggen we niet meer?
Ik wil alleen van jou zijn
Ik wil niet meer vechten
Ik wil niet met de deuren dichtslaan
Jij bent het die ik aanbid
Waar vechten wij voor?
Waarom kussen we niet gewoon en zeggen we niet meer?
Misschien hebben we gewoon wat ruimte nodig
We hebben zoveel op ons bord gekregen
En er staat zoveel liefde op het spel
Jij bent degene die ik altijd kies
En ik denk dat jij mij ook nodig hebt
Ik wil alleen van jou zijn
Ik wil niet meer vechten
Ik wil niet met de deuren dichtslaan
Jij bent het die ik aanbid
Waar vechten wij voor?
Waarom kussen we niet gewoon en zeggen we niet meer?
Ik wil alleen van jou zijn
Ik wil niet meer vechten
Ik wil niet met de deuren dichtslaan
Jij bent het die ik aanbid
Waar vechten wij voor?
Waarom kussen we niet gewoon en zeggen we niet meer?
Alice Jemima • 2020
Alice Jemima • 2020
Alice Jemima • 2020
Alice Jemima • 2020
Alice Jemima • 2020
Alice Jemima • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt