Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgiveness , artiest - Alice Glass met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Glass
It’s the way of love
The bullet understands
Exchange your blood for wine
It always seems so selfish
But this is not as good as before
Four walls, hold me
Cold eyes, haunt me
Run back to the woods
Get back to the woods now
Night’s calling me
It’s begging me
Pleasure is lost
So give in
I’m not sadist, you are a half-ling
I am empty too in the right way
We don’t ever know when we’re this close
We don’t need their blame or forgiveness
I just turn to dust
The burning in your hands
There is no reason why
You always feel so helpless
But this is not as good as before
Your arms hold me
Give them everything
Run back to the woods
Get back to the woods now
Night’s calling me
It’s begging me
Pleasure is lost
So give in
I’m not sadist, you are a half-ling
I am empty too in the right way
We don’t ever know when we’re this close
We don’t need their blame or forgiveness
I’m the same as you I am nothing
I am empty too in the morning
We don’t ever know when we’re this close
We don’t need their blame or forgiveness
Not my fault
Running away
Let me break down
I’m just a little doll
We want to know
Is it the air?
Is it the night?
Airing inside us
So give in
I’m not sadist, you are a half-ling
I am empty too in the right way
We don’t ever know when we’re this close
We don’t need their blame or forgiveness
I’m not sadist, you are a half-ling
I am empty too in the right way
We don’t ever know when we’re this close
We don’t need their blame or forgiveness
Het is de weg van liefde
De kogel begrijpt
Ruil je bloed in voor wijn
Het lijkt altijd zo egoïstisch
Maar dit is niet zo goed als voorheen
Vier muren, houd me vast
Koude ogen, achtervolgen me
Ren terug naar het bos
Ga nu terug naar het bos
De nacht roept mij
Het smeekt me
Plezier gaat verloren
Dus geef toe
Ik ben geen sadist, je bent een halveling
Ik ben ook leeg op de juiste manier
We weten nooit wanneer we zo dichtbij zijn
We hebben hun schuld of vergeving niet nodig
Ik verander gewoon in stof
Het branden in je handen
Er is geen reden waarom
Je voelt je altijd zo hulpeloos
Maar dit is niet zo goed als voorheen
Je armen houden me vast
Geef ze alles
Ren terug naar het bos
Ga nu terug naar het bos
De nacht roept mij
Het smeekt me
Plezier gaat verloren
Dus geef toe
Ik ben geen sadist, je bent een halveling
Ik ben ook leeg op de juiste manier
We weten nooit wanneer we zo dichtbij zijn
We hebben hun schuld of vergeving niet nodig
Ik ben hetzelfde als jij Ik ben niets
Ik ben 's ochtends ook leeg
We weten nooit wanneer we zo dichtbij zijn
We hebben hun schuld of vergeving niet nodig
Niet mijn schuld
Wegrennen
Laat me het even afbreken
Ik ben maar een kleine pop
Wij willen weten
Is het de lucht?
Is het de nacht?
Luchten in ons
Dus geef toe
Ik ben geen sadist, je bent een halveling
Ik ben ook leeg op de juiste manier
We weten nooit wanneer we zo dichtbij zijn
We hebben hun schuld of vergeving niet nodig
Ik ben geen sadist, je bent een halveling
Ik ben ook leeg op de juiste manier
We weten nooit wanneer we zo dichtbij zijn
We hebben hun schuld of vergeving niet nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt