Your Own Worst Enemy - Alice Cooper

You’re your own worst enemy

You’re a walking catastrophe

You get up every morning on the wrong side of the bed

You butter your hand instead of the bread

Drink enough coffee to wake the dead

You’re doing 85 and the light is turning red

The judge took your license and forbid you to drive

And your heart is pumping bacon and you’re barely alive

You’re your own worst enemy

You’re a walking catastrophe

You’re at war with yourself and nobody else

You’re a danger.

You’re a danger

You trip on your shoelace and fall on your face

Your hair is a mess, your clothes a disgrace

Your stocks went south and your girlfriend is gay

Your dog ate your cat and that was your good day

You’re your own worst enemy

You’re a walking catastrophe

You’re at war with yourself and nobody else

You’re a danger

You’re your own worst enemy

You’re a walking catastrophe

You’re at war with yourself and nobody else

You’re a danger.

You’re a danger

To every stranger

You’re a mess

Yes, yes

Je bent je eigen ergste vijand

Je bent een wandelende catastrofe

Je staat elke ochtend aan de verkeerde kant van het bed op

Je smeert je hand in plaats van het brood

Drink genoeg koffie om de doden wakker te maken

Je doet 85 en het licht wordt rood

De rechter nam uw rijbewijs in en verbood u te rijden

En je hart pompt spek en je leeft amper

Je bent je eigen ergste vijand

Je bent een wandelende catastrofe

Je bent in oorlog met jezelf en niemand anders

Je bent een gevaar.

Je bent een gevaar

Je struikelt over je schoenveter en valt op je gezicht

Je haar is een puinhoop, je kleren een schande

Je aandelen gingen naar het zuiden en je vriendin is homo

Je hond heeft je kat opgegeten en dat was je goede dag

Je bent je eigen ergste vijand

Je bent een wandelende catastrofe

Je bent in oorlog met jezelf en niemand anders

Je bent een gevaar

Je bent je eigen ergste vijand

Je bent een wandelende catastrofe

Je bent in oorlog met jezelf en niemand anders

Je bent een gevaar.

Je bent een gevaar

Aan elke vreemdeling

Je bent een zooitje

Ja, ja