Wish I Were Born in Beverly Hills - Alice Cooper

She looked so sleek and sassy

Rolling down Rodeo Drive

She got her daddy’s black Corniche

And her tennis pro by her side

And she wants her mother’s lover

To exercise her skill

And if she don’t score him fast

She knows that her brother will

Oh I wish I were born in Beverly Hills

I swear I couldn’t drink half as much as she spills

I want to live it up get my kicks and thrills

Be a gigolo lover and send her the bills

She says that she’s an actress

Just never got a part

Now she’s a teenage mess

With a burned out Gucci heart

She cracked one day at Cartier

When things came to a head

They put her trinkets away

And wrapped her up instead

Oh I wish I were born in Beverly Hills

I swear I couldn’t drink half as much as she spills

I want to live it up get my kicks and thrills

Be a gigolo lover and send her the bills

She bit like a dog and she screamed like hell

«You ain’t taking me to no padded cell

You better take all your hands off my high priced tail»

Oh I wish I were born in Beverly Hills

I swear I couldn’t drink half as much as she spills

I want to live it up get my kicks and thrills

Be a gigolo lover and send her the bills

Ze zag er zo slank en brutaal uit

Rodeo Drive afrollen

Ze kreeg de zwarte Corniche van haar vader

En haar tennisprof aan haar zijde

En ze wil de minnaar van haar moeder

Om haar vaardigheden te oefenen

En als ze hem niet snel scoort

Ze weet dat haar broer zal

Oh ik wou dat ik in Beverly Hills was geboren

Ik zweer dat ik niet half zoveel kan drinken als ze morst

Ik wil het waarmaken, krijg mijn kicks en spanning

Wees een gigolo-liefhebber en stuur haar de rekeningen

Ze zegt dat ze een actrice is

Ik heb gewoon nooit een rol gekregen

Nu is ze een tienerpuinhoop

Met een opgebrand Gucci-hart

Ze brak op een dag bij Cartier

Toen het tot een hoogtepunt kwam

Ze hebben haar snuisterijen opgeborgen

En wikkelde haar in plaats daarvan in

Oh ik wou dat ik in Beverly Hills was geboren

Ik zweer dat ik niet half zoveel kan drinken als ze morst

Ik wil het waarmaken, krijg mijn kicks en spanning

Wees een gigolo-liefhebber en stuur haar de rekeningen

Ze beet als een hond en ze schreeuwde als een hel

"Je neemt me niet mee naar geen gevoerde cel"

Je kunt maar beter al je handen van mijn dure staart halen»

Oh ik wou dat ik in Beverly Hills was geboren

Ik zweer dat ik niet half zoveel kan drinken als ze morst

Ik wil het waarmaken, krijg mijn kicks en spanning

Wees een gigolo-liefhebber en stuur haar de rekeningen