Sideshow - Alice Cooper

I ain’t got no fun today

It’s just like yesterday, oh yeah

Only different shades of grey

I’m bored right out of my skull

I’d have to get high just to be dull

I’m institutional

My TV screen spins around and around

And around and around

I need a sideshow

Some kinda creepshow

They ran the circus out of town

But the ring master said «Boy, you can

Stick around»

I pay to see all the freaks

Some finger lickin' chicken-eating geek

Hey, that sounds cool to me

I just want to step inside

I want a scary ride, oh yeah

See Jeckyll turn to Hyde

I fell my head spinnin' round and around

And around and around

I need a sideshow, oh yeah

Some kinda creepshow, oh yeah

I just want someplace to go, oh yeah

I tried to be the circus clown

But even my monkey wouldn’t hang around

And the hunchback midget and his twisted friends

Offer me a world of thrills that never end

I need a sideshow

Some kind of freaky show, oh yeah

Down where the neon glows

Just like a psychedelic video

Or a 24 hour party, go go go

Not a 90 210, no

I need a sideshow

My private sideshow

Ik heb geen lol vandaag

Het is net als gisteren, oh ja

Alleen verschillende grijstinten

Ik verveel me gewoon uit mijn schedel

Ik zou high moeten worden om saai te zijn

Ik ben institutioneel

Mijn tv-scherm draait rond en rond

En rond en rond

Ik heb een bijzaak nodig

Een soort creepshow

Ze runden het circus de stad uit

Maar de ringmeester zei: "Jongen, dat kan"

Blijven hangen"

Ik betaal om alle freaks te zien

Een kip-etende nerd die vingers likt

Hé, dat lijkt me cool

Ik wil gewoon naar binnen stappen

Ik wil een enge rit, oh yeah

Zie Jeckyll zich wenden tot Hyde

Ik viel mijn hoofd rond en rond

En rond en rond

Ik heb een bijzaak nodig, oh yeah

Een soort creepshow, oh ja

Ik wil gewoon ergens heen, oh yeah

Ik probeerde de circusclown te zijn

Maar zelfs mijn aap zou niet rondhangen

En de gebochelde dwerg en zijn gestoorde vrienden

Bied me een wereld van spanning die nooit eindigt

Ik heb een bijzaak nodig

Een soort freaky show, oh yeah

Beneden waar de neon gloeit

Net als een psychedelische video

Of een 24-uursfeest, go go go go

Geen 90 210, nee

Ik heb een bijzaak nodig

Mijn privé-bijzaak