Hieronder staat de songtekst van het nummer Seven & Seven Is , artiest - Alice Cooper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alice Cooper
When I was a boy
I thought that someday I would be a man
I’d sit beside the fireplace
Pretending I was in a can
Go inside my room
And put my mind in an ice cream cone
And you can throw me if you wanna
I’m a ball, and I go Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
Now if I don’t start cryin'
It’s because that I have got no eyes
My heart lies in the fireplace
My dog lies hypnotized
And then there was the time
I wasn’t able to find my way
And I’m trapped inside a night
But I’m a day, and I go Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
(Ad lib)
Now when I was a boy
I thought that someday I would be a man
I’d sit beside the fireplace
Pretending I was in a can
Go inside my room
And put my mind in an ice cream cone
Now you can throw me if you want
'Cause I’m a ball, and I go Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
(Ad lib)
Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
Toen ik een jongen was
Ik dacht dat ik op een dag een man zou zijn
Ik zou naast de open haard zitten
Doen alsof ik in een blikje zat
Ga naar mijn kamer
En stop mijn gedachten in een ijshoorntje
En je kunt me gooien als je wilt
Ik ben een bal, en ik ga Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
Als ik nu niet begin te huilen
Het is omdat ik geen ogen heb
Mijn hart ligt in de open haard
Mijn hond ligt gehypnotiseerd
En toen was er de tijd
Ik kon mijn weg niet vinden
En ik zit gevangen in een nacht
Maar ik ben een dag, en ik ga Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
(Advertentie)
Toen ik een jongen was
Ik dacht dat ik op een dag een man zou zijn
Ik zou naast de open haard zitten
Doen alsof ik in een blikje zat
Ga naar mijn kamer
En stop mijn gedachten in een ijshoorntje
Nu kun je me gooien als je wilt
Want ik ben een bal, en ik ga Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
(Advertentie)
Ooh bip bip, ooh bip bip yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt