Don't Give Up - Alice Cooper

Yeah, I know you’re struggling right now

We all are — in different ways

It’s like a new world that we don’t even know

It’s hard to sleep… even harder to dream

But look: you’ve got 7 billion brothers and sisters all in the same boat

So don’t panic.

Life has a way of surviving and going on and on…

We’re not fragile — and we sure don’t break easy!

You know it’s so hard to cope

When you’re just hoping there’s hope…

We’re all hanging on by a thread

We’re all staring at the razor’s edge

But we’re not going to step off the ledge

No!

Our enemy is a cold, indiscriminate monster

It doesn’t care if you’re old or newborn… it exists to kill

You and I are nothing to it

It has no heart or soul or conscience

Do we fear it?

Yeah

Do we cower before it?

Hell no

We’re the blood and guts human race… and we win!

You know that it’s right

So we just gotta fight…

Yeah, we’re all hanging on by a thread

We’re all staring at the razor’s edge

But we’re not going to step off the ledge

No!

We’re all hanging on by a thread

We’re all staring at the razor’s edge

But we’re not going to step off the ledge

No!

This is Alice Cooper in Detroit… Let's keep fighting… Don't give up!

Ja, ik weet dat je het nu moeilijk hebt

Dat zijn we allemaal, op verschillende manieren

Het is als een nieuwe wereld die we niet eens kennen

Het is moeilijk om te slapen... nog moeilijker om te dromen

Maar kijk: je hebt 7 miljard broers en zussen allemaal in hetzelfde schuitje

Dus raak niet in paniek.

Het leven heeft een manier om te overleven en door en door te gaan...

We zijn niet breekbaar - en we breken zeker niet gemakkelijk!

Je weet dat het zo moeilijk is om ermee om te gaan

Als je alleen maar hoopt dat er hoop is...

We hangen allemaal aan een draadje

We staren allemaal naar de rand van het scheermes

Maar we gaan niet van de richel stappen

Nee!

Onze vijand is een koud, willekeurig monster

Het maakt niet uit of je oud of pasgeboren bent... het bestaat om te doden

Jij en ik doen er niets mee

Het heeft geen hart, ziel of geweten

Zijn we er bang voor?

Ja

Duwen we ervoor ineen?

Echt niet

Wij zijn het bloed en de ingewanden van de mensheid... en we winnen!

Je weet dat het klopt

Dus we moeten gewoon vechten...

Ja, we hangen allemaal aan een draadje

We staren allemaal naar de rand van het scheermes

Maar we gaan niet van de richel stappen

Nee!

We hangen allemaal aan een draadje

We staren allemaal naar de rand van het scheermes

Maar we gaan niet van de richel stappen

Nee!

Dit is Alice Cooper in Detroit... Laten we blijven vechten... Geef niet op!