Damned If You Do - Alice Cooper, California Boys' Choir, Douglas Neslund

I’m gonna sign my name

To full confession

It seems the woman I loved last night

Belongs to another man

They like to take you home;

They like to purr and tease you

But I’m a passionate man

And I couldn’t leave her alone

'Cause you are damned if you do

Damned if you don’t

Damned if you will

Damned if you won’t

Sometimes they look so good

But don’t you let’em deceive ya

'Cause then you find out that they got

Some kind of a venomous mind

And the thing that’s worse

Is that it all seems worth it

I’m still a passionate man

And she wouldn’t leave me alone

If you think that being a stud is easy

Well, now don’t ask me, boys;

I wouldn’t know

I’m a little slow

And you are damned if you do

And damned if you don’t

You are damned if you will

And your damned if you won’t

If you think that being a stud is easy

Well, now don’t ask me, boys

I wouldn’t know

I’m a little slow

Gonna sign my name to full confession

It seems the woman I loved last night

Belongs to another man

They like to take you home

They like to purr and tease you

And I’m a passionate man

And I couldn’t leave her alone

'Cause you are damned if you do

Damned if you don’t

Damned if you will

Damned if you won’t

Damned if you do

Damned if you don’t

Damned if you will

Damned if you won’t

I’ll be damned

Ik ga mijn naam ondertekenen

Naar volledige bekentenis

Het lijkt de vrouw van wie ik gisteravond hield

Is van een andere man

Ze nemen je graag mee naar huis;

Ze spinnen en plagen je graag

Maar ik ben een gepassioneerde man

En ik kon haar niet alleen laten

Want je bent verdoemd als je dat doet

Verdomme als je dat niet doet

Verdomme als je wilt

Verdomme als je dat niet doet

Soms zien ze er zo goed uit

Maar laat ze je niet bedriegen

Want dan kom je erachter dat ze...

Een soort van een giftige geest

En het ding dat erger is

Is dat het allemaal de moeite waard?

Ik ben nog steeds een gepassioneerde man

En ze zou me niet alleen laten

Als je denkt dat het makkelijk is om een ​​dekhengst te zijn

Nou, vraag het me nu niet, jongens;

Ik zou het niet weten

Ik ben een beetje traag

En je bent verdoemd als je dat doet

En verdomd als je dat niet doet

Je bent verdoemd als je wilt

En je bent verdoemd als je dat niet doet

Als je denkt dat het makkelijk is om een ​​dekhengst te zijn

Nou, vraag het me nu niet, jongens

Ik zou het niet weten

Ik ben een beetje traag

Ik ga mijn naam ondertekenen voor volledige bekentenis

Het lijkt de vrouw van wie ik gisteravond hield

Is van een andere man

Ze nemen je graag mee naar huis

Ze spinnen en plagen je graag

En ik ben een gepassioneerde man

En ik kon haar niet alleen laten

Want je bent verdoemd als je dat doet

Verdomme als je dat niet doet

Verdomme als je wilt

Verdomme als je dat niet doet

Verdomme als je dat doet

Verdomme als je dat niet doet

Verdomme als je wilt

Verdomme als je dat niet doet

Ik zal verdomd zijn