El Amado Distraído - Algora

Hay un hueco en mi corazón

Con la forma exacta de tu cuerpo

Abrazándome dormido

Mientras veo la televisión

Siento el ruido de tus tripas en mi espalda

Y tus dedos que se mueven sobre mí

Mientras te toco la nariz

Intento descubrir lo que hay dentro de tus sueños

Palomas gigantes y conejos poseídos

Te persiguen bordeando un río

Y te alcanzarán al amanecer

Al borde de un oscuro precipicio

Debió caer en el vacío

Tranquilo, estoy aquí contigo

Soy el guardián de tu grávido almohadón

Te cuido al otro lado del camino

Ya oscurece en el autobús

Yo te miro

Y tú miras el camino

No hay nada más bello que observar

A quien amas, distraído

Arde el cielo en tu cogote colorado

Y cae la sal del mar en nuestro bañador mojado

Se apaga la luz del sur entre tú y yo

Caigo dormido sobre ti

En una imposible posición

Dinosaurios, gremlins skinheads y tunos

Me persiguen por polígonos vacíos

Y me alcanzarán al amanecer

Estarán sedientos de sangre y de placer

Y me lanzaré hacia el abismo

Desde una de las torres Kío

Y justo antes de irme a estrellar

Me salvarás si me quedo dormido

Er zit een gat in mijn hart

Met de exacte vorm van je lichaam

knuffel me in slaap

terwijl ik tv kijk

Ik voel het geluid van je ingewanden in mijn rug

En je vingers die over me heen bewegen

terwijl ik je neus aanraak

Ik probeer erachter te komen wat er in je dromen zit

Gigantische duiven en bezeten konijnen

Ze achtervolgen je langs een rivier

En ze zullen je bij zonsopgang inhalen

Aan de rand van een donkere afgrond

moet in de leegte zijn gevallen

Rustig, ik ben hier bij jou

Ik ben de bewaker van je zwangere kussen

Ik zorg voor je aan de andere kant van de weg

Het is al donker in de bus

Ik kijk naar je

En je kijkt naar de weg

Er is niets mooiers om te observeren

Van wie hou je, afgeleid

Verbrand de lucht in je rode nek

En het zeezout valt op ons natte zwempak

Het zuiderlicht gaat uit tussen jou en mij

Ik val in slaap op jou

in een onmogelijke positie

Dinosaurussen, gremlins, skinheads en tuno's

Ze achtervolgen me door lege polygonen

En ze zullen me bij zonsopgang inhalen

Ze zullen dorsten naar bloed en plezier

En ik zal mezelf in de afgrond werpen

Van een van de Kío-torens

En vlak voordat ik crashte

Wil je me redden als ik in slaap val