Hieronder staat de songtekst van het nummer Esto Es Perreo , artiest - Alexis, Fido met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alexis, Fido
Esto se hizo pa' bailar y encenderse
Pa' que nadie se este quieto y moverse
Pa' que retumbe el bajo en el carro
Pa' que el party siga sin detenerse
Muchos critican todo lo que hacemos
La manera en que vestimos y nos vemos
Quiero que sepa el mundo entero
Que por mi reggaeton yo muero
Si no le gusta lo que se escucha en el jangueo
Dígale que esto es perreo
Lo que la calle pide y nunca falta en el bailoteo
Dígale que esto es perreo
Si al vecino le molesta, socio sácale el dedo
Dígale que esto es perreo
Muchos quieren que se acabe, pero yo no lo creo
Dígale que esto es perreo
Mi música es estimulo, pa' los músculos
Subele el volumen, prendelo y compruébalo
Se activaron las mujeres solteras
Que esta noche rompemos la carretera
Esta es mi música y por mi música nos matamos
De la calle salimos y con el mundo nos quedamos
Facturamos más que los abogados
Por eso donde llegamos conquistamos
Pegatele a tu man, que ahora es que esto empieza
La hooka y las botellas están en la mesa
Lo que usted piense de nosotros, no me interesa
En este genero, soy el que más pesa
Si no le gusta lo que se escucha en el jangueo
Dígale que esto es perreo
Lo que la calle pide y nunca falta en el bailoteo
Dígale que esto es perreo
Si al vecino le molesta, socio sácale el dedo
Dígale que esto es perreo
Muchos quieren que se acabe, pero yo no lo creo
Dígale que esto es perreo
Este movimiento
Ya no va a ver quién lo pare
Alerta
Este movimiento
Ya no va a ver quién lo pare
Atención
Abre el baúl de tu maquina y dale power
Que este party dura-dura 24 horas
No le pare a nada, que hay de todo, todo, todo
Dile al bori que lo apueste todo, todo, todo
Estamos bendecidos, seguimos encendidos
Desde las mansiones hasta el caserío
Hasta en Japón estamos metidos
Por eso es que hay muchos mordi’os
Esto se hizo para bailar, para joder, para el relajo
Si no te gusta, vallase al carajo
Esto se hizo para bailar, para joder, para el relajo
Para que el Dj explote el bajo
Si no le gusta lo que se escucha en el jangueo
Dígale que esto es perreo
Lo que la calle pide y nunca falta en el bailoteo
Dígale que esto es perreo
Si al vecino le molesta, socio sácale el dedo
Dígale que esto es perreo
Muchos quieren que se acabe, pero yo no lo creo
Dígale que esto es perreo
Dit werd gedaan om te dansen en opgewonden te raken
Pa' dat niemand stil is en beweegt
Zodat de bas dreunt in de auto
Zodat het feest doorgaat zonder te stoppen
Velen bekritiseren alles wat we doen
De manier waarop we ons kleden en eruit zien
Ik wil dat de hele wereld het weet
Dat ik voor mijn reggaeton sterf
Als je het niet leuk vindt wat je in de jangueo hoort
Zeg hem dat dit perreo is
Wat de straat vraagt en nooit ontbreekt in de dans
Zeg hem dat dit perreo is
Als de buurman je stoort, steek partner dan je vinger uit
Zeg hem dat dit perreo is
Velen willen dat het stopt, maar ik denk het niet
Zeg hem dat dit perreo is
Mijn muziek is een stimulans, voor de spieren
Zet het volume hoger, zet hem aan en probeer het eens
alleenstaande vrouwen geactiveerd
Dat we vanavond de weg breken
Dit is mijn muziek en voor mijn muziek vermoorden we elkaar
We verlieten de straat en we bleven bij de wereld
Wij factureren meer dan advocaten
Daarom veroveren we waar we aankomen
Sla je man, dit is waar dit begint
De hooka en de flessen staan op tafel
Wat je van ons vindt, kan me niet schelen
In dit genre ben ik de zwaarste
Als je het niet leuk vindt wat je in de jangueo hoort
Zeg hem dat dit perreo is
Wat de straat vraagt en nooit ontbreekt in de dans
Zeg hem dat dit perreo is
Als de buurman je stoort, steek partner dan je vinger uit
Zeg hem dat dit perreo is
Velen willen dat het stopt, maar ik denk het niet
Zeg hem dat dit perreo is
deze zet
Hij gaat niet meer zien wie hem tegenhoudt
Waarschuwing
deze zet
Hij gaat niet meer zien wie hem tegenhoudt
Aandacht
Open de kofferbak van uw machine en geef hem stroom
Dat dit feest 24 uur duurt
Stop nergens bij, er is alles, alles, alles
Zeg tegen de bori dat ze alles, alles, alles moeten inzetten
We zijn gezegend, we zijn nog steeds bezig
Van de herenhuizen tot de boerderij
Zelfs in Japan zijn we betrokken
Daarom zijn er veel bites
Dit is gemaakt om te dansen, te neuken, te ontspannen
Als je het niet leuk vindt, ga dan naar de hel
Dit is gemaakt om te dansen, te neuken, te ontspannen
Voor de DJ om de bas op te blazen
Als je het niet leuk vindt wat je in de jangueo hoort
Zeg hem dat dit perreo is
Wat de straat vraagt en nooit ontbreekt in de dans
Zeg hem dat dit perreo is
Als de buurman je stoort, steek partner dan je vinger uit
Zeg hem dat dit perreo is
Velen willen dat het stopt, maar ik denk het niet
Zeg hem dat dit perreo is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt