Hieronder staat de songtekst van het nummer Out Of Love , artiest - Alessia Cara, Devault met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alessia Cara, Devault
I won’t tell you I’m lonely
'Cause it may be selfish
I won’t ask you to hold me
'Cause that won’t mend what’s helpless
There’s not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won’t ask you to stay
But let me ask you one thing
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?
I can’t float in an ocean
That’s already been drained
I won’t cry at your feet now
I know my tears will fall in vain
There’s not a thing I could say
Not a song I could sing for your mind to change
Nothing can fill up the space
Won’t ask you to stay
But let me ask you one thing
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you fall out of love with me?
No use wondering
Why your change in heart has wandered
So I’ll ask you this question
'Cause it might help me sleep longer
Oh, when did you fall out of love, out of love?
Oh, when did you run out of love for me?
Out of love (Out of love)
Out of love (Out of love)
Out of love with me
Ik zal je niet vertellen dat ik eenzaam ben
Omdat het misschien egoïstisch is
Ik zal je niet vragen me vast te houden
Want dat zal niet herstellen wat hulpeloos is
Er is niets dat ik zou kunnen zeggen
Geen nummer dat ik zou kunnen zingen zodat je van gedachten kunt veranderen
Niets kan de ruimte vullen
Zal je niet vragen om te blijven
Maar laat me je één ding vragen:
Oh, wanneer viel je uit liefde, uit liefde?
Oh, wanneer ben je niet meer verliefd op me geworden?
Ik kan niet in een oceaan drijven
Dat is al uitgelekt
Ik zal nu niet huilen aan je voeten
Ik weet dat mijn tranen tevergeefs zullen vallen
Er is niets dat ik zou kunnen zeggen
Geen nummer dat ik zou kunnen zingen zodat je van gedachten kunt veranderen
Niets kan de ruimte vullen
Zal je niet vragen om te blijven
Maar laat me je één ding vragen:
Oh, wanneer viel je uit liefde, uit liefde?
Oh, wanneer ben je niet meer verliefd op me geworden?
Geen zin om je af te vragen
Waarom je verandering in je hart is afgedwaald
Dus ik zal je deze vraag stellen
Omdat het me zou kunnen helpen langer te slapen
Oh, wanneer viel je uit liefde, uit liefde?
Oh, wanneer was je liefde voor mij op?
Uit liefde (uit liefde)
Uit liefde (uit liefde)
Uit liefde voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt