The Threshold - Alela Diane

Certain things cannot be explained

Even when you’re on the other side

I’m standing in the threshold between two white rooms

In each I see a vision of something I hold true

Days gone, and days yet to come

Oh, days gone, and days yet to come

Today I’m standing in the threshold again

Today I’m standing in the threshold again

In one room I see the past

A little girl looking after herself

I see the homes we made and then left

I see the love that I shared like a skin

In days gone, and days yet to come

Oh, days gone, and days yet to come

Today I’m standing in the threshold again

Today I’m standing in the threshold again

In the other room it’s just you and I

From the window the water looks fine

I see our children grown and on their own

Do you see my age?

Or will I always look the same to you?

In days gone, and days yet to come

Oh, days gone, and days yet to come

Today I’m standing in the threshold again

Today I’m standing in the threshold again

Bepaalde dingen zijn niet uit te leggen

Zelfs als je aan de andere kant staat

Ik sta op de drempel tussen twee witte kamers

In elk zie ik een visioen van iets dat ik waar houd

Dagen voorbij, en dagen die nog moeten komen

Oh, de dagen zijn voorbij en de dagen die nog moeten komen

Vandaag sta ik weer op de drempel

Vandaag sta ik weer op de drempel

In de ene kamer zie ik het verleden

Een klein meisje dat voor zichzelf zorgt

Ik zie de huizen die we hebben gemaakt en toen we vertrokken

Ik zie de liefde die ik deelde als een huid

In de afgelopen dagen en de dagen die nog moeten komen

Oh, de dagen zijn voorbij en de dagen die nog moeten komen

Vandaag sta ik weer op de drempel

Vandaag sta ik weer op de drempel

In de andere kamer zijn het alleen jij en ik

Vanuit het raam ziet het water er prima uit

Ik zie onze kinderen volwassen en alleen

Zie je mijn leeftijd?

Of zal ik er altijd hetzelfde uitzien voor jou?

In de afgelopen dagen en de dagen die nog moeten komen

Oh, de dagen zijn voorbij en de dagen die nog moeten komen

Vandaag sta ik weer op de drempel

Vandaag sta ik weer op de drempel