The Rifle - Alela Diane
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rifle , artiest - Alela Diane met vertaling
Tekst van het liedje " The Rifle "
Originele tekst met vertaling
The Rifle
Alela Diane
Оригинальный текст
Oh I’ve been knocking on that door in my sleep
Fight my fireplace glow
I’ve been knocking on that door in my sleep
Fight my fireplace glow to keep me away,
To keep me away from home
Papa gets the rifle from its place above the French doors
They’re coming from the woods
Oh they’re coming from the woods
And mama you’re running too
Oh my mama you’re running too
Mama you’re running too
Oh my mama you’re running too
Brother I’m so sorry that you watched the Patens burn
And I’ve been holding onto the gold
When letting go would free my hands
And I’ve been tying your tongue in a knot
Oh I’ve been tying your tongue in a knot
To wrap this death, to wrap this death in a sheet
And Papa gets the rifle from its place above the French doors
They’re coming from the woods
Oh they’re coming from the woods
And mama you’re running too
Oh, my mama you’re running too
Mama you’re running too
Oh, my mama you’re running too
Brother I’m so sorry that you watched the Patens burn
I can’t hide the dirty pads down there carpet anymore
No, no I can’t hide the dirty pads down there carpet anymore
There were too many heavy boots
There were too many heavy boots
There were too many heavy boots
And there were too many big black boots
And there were too many little brown shoes marching though
So I’m counting it to the sky
Oh I’m counting it to the sky
I’m counting it to the sky
Oh I’m counting it to the sky
And moving back
Oh I’m moving back to Face the lack of home
Перевод песни
Oh, ik heb op die deur geklopt in mijn slaap
Vecht tegen de gloed van mijn open haard
Ik heb op die deur geklopt in mijn slaap
Vecht tegen de gloed van mijn open haard om me weg te houden,
Om me van huis weg te houden
Papa haalt het geweer van zijn plek boven de openslaande deuren
Ze komen uit het bos
Oh ze komen uit het bos
En mama jij rent ook
Oh mijn mama, jij rent ook
Mama jij rent ook
Oh mijn mama, jij rent ook
Broeder, het spijt me zo dat je de Patens hebt zien branden
En ik heb het goud vastgehouden
Wanneer loslaten mijn handen zou bevrijden
En ik heb je tong in een knoop gelegd
Oh, ik heb je tong in een knoop gelegd
Om deze dood in te pakken, om deze dood in een vel te wikkelen
En papa haalt het geweer van zijn plek boven de openslaande deuren
Ze komen uit het bos
Oh ze komen uit het bos
En mama jij rent ook
Oh, mijn mama, jij rent ook
Mama jij rent ook
Oh, mijn mama, jij rent ook
Broeder, het spijt me zo dat je de Patens hebt zien branden
Ik kan de vuile pads daar beneden niet meer verbergen
Nee, nee, ik kan de vuile pads daar beneden niet meer verbergen
Er waren te veel zware laarzen
Er waren te veel zware laarzen
Er waren te veel zware laarzen
En er waren te veel grote zwarte laarzen
En er waren echter te veel kleine bruine schoentjes die marcheerden
Dus ik tel het tot de hemel
Oh ik tel het tot de hemel
Ik tel het tot de hemel
Oh ik tel het tot de hemel
En teruggaan
Oh, ik ga terug naar Face the gebrek aan thuis
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt