The Alder Trees - Alela Diane
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Alder Trees , artiest - Alela Diane met vertaling
Tekst van het liedje " The Alder Trees "
Originele tekst met vertaling
The Alder Trees
Alela Diane
Оригинальный текст
The alder trees are listening to songs been sung before
My friend and I collecting skeletons of leaves
Marking tiny piles, and sifting through the weeds
Wind blows the tiny green, tiny green
Wind blows the tiny green, helicopter seeds
Wind blows the tiny green, tiny green
Wind blows the tiny green, helicopter seeds
Oh!
wandering in days unfolding
With paths fashioned of mud and snakeskin
Oh!
wandering in days unfolding
With paths fashioned of mud and snakeskin
of mud and snakeskin
I think about the ladies who weren’t allowed to sing
Sewing all their pretty rows of thread instead of seed
And what about the black braided sisters of Marie?
We sat upon upon their grinding rock as children used to be
Beneath the knotted pine, knotted pine
Beneath the knotted pine at the garden’s edge
Beneath the knotted pine, knotted pine
Beneath the knotted pine at the garden’s edge
Oh, laughing!
Little girls clapping
And ghosts weaving our hair to baskets
Oh, laughing!
Little girls clapping
And ghosts weaving our hair to baskets
our hair to baskets
I can hear the elders whispering in words so sweet and low
The alder trees are listening to songs been sung before
My friend and I collecting skeletons of leaves
Making tiny piles and sifting through the weeds
Making tiny piles and sifting through the weeds
Перевод песни
De elzen luisteren naar eerder gezongen liedjes
Mijn vriend en ik verzamelen skeletten van bladeren
Kleine stapels markeren en door het onkruid ziften
Wind waait het kleine groen, het kleine groen
Wind waait de kleine groene, helikopterzaden
Wind waait het kleine groen, het kleine groen
Wind waait de kleine groene, helikopterzaden
Oh!
dwalen in dagen die zich ontvouwen
Met paden gemaakt van modder en slangenleer
Oh!
dwalen in dagen die zich ontvouwen
Met paden gemaakt van modder en slangenleer
van modder en slangenleer
Ik denk aan de dames die niet mochten zingen
Al hun mooie rijen draad naaien in plaats van zaad
En hoe zit het met de zwart gevlochten zusjes van Marie?
We zaten op hun slijpsteen zoals kinderen vroeger waren
Onder de geknoopte den, geknoopte dennen
Onder de geknoopte den aan de rand van de tuin
Onder de geknoopte den, geknoopte dennen
Onder de geknoopte den aan de rand van de tuin
O, lachen!
Kleine meisjes klappen
En geesten die ons haar aan manden weven
O, lachen!
Kleine meisjes klappen
En geesten die ons haar aan manden weven
ons haar tot manden
Ik hoor de ouderen fluisteren in woorden die zo lief en zacht zijn
De elzen luisteren naar eerder gezongen liedjes
Mijn vriend en ik verzamelen skeletten van bladeren
Kleine hoopjes maken en door het onkruid ziften
Kleine hoopjes maken en door het onkruid ziften
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt