
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Deal , artiest - Alejandro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro
It’s a deal or it’s not, man you really fucked us up
Are we in are we out?
Man I really had enough
The country voted, full stop, man that shit can’t be undone
Now we runnin' outta food, yeah it’s only just begun
Nowadays it seems the population keep forgettin'
Forgettin' ‘bout equality cause that shit never sellin'
You can put it on a poster, advertise that shit like heaven
All I see is propaganda, not enough of message spreadin'
Man I think it’s ‘bout time I started spittin' what I’m thinkin'
Had enough of all these rappers only spittin' for the pimpin'
Ain’t a rapper, I’m an artist and I’m gonna do it different
It don’t matter what you say, man I’m just focused on my vision
I done had a hard time tryna understand the white man
Suited up, in business, best believe he got his life planned
Two daughters and a wife, you would think he’s doing right man
Contracted to his work yeah he signed it with his right hand (ugh)
And you know his tie is blue
Parents paid for everything, ain’t a problem but it’s true
I’m just spitting straight facts, if you don’t like it then it’s cool
People always ignorant, never wanna hear the truth
Took a year out, and that shit changed my perception
Found we gotta step back just to notice what’s in question
It’s once we do that, then we’ll see the misdirection
That the country’s fallen into, what the fuck what that election?
It’s a deal or it’s not, man you really fucked us up
Are we in are we out?
Man I really had enough
The country voted, full stop, man that shit can’t be undone
Now we running outta food, yeah it’s only just begun
Nowadays it seems the population keep forgettin'
Forgettin' ‘bout equality cause that shit never sellin'
You can put it on a poster, advertise that shit like heaven
All I see is propaganda, not enough (ugh)
It don’t make a difference cause the world still full of hate
You can’t be walkin' down the street, without somebody callin' names
Yeah my brothers know it’s true, shoulda seen the other day
Drive thru, claim we lyin', said she saw it in our face
Seen a shift in the eyes of the people
Feeling free to go discriminate, is this shit really legal?
And if this is the beginning, I don’t wanna see the sequel
It’s like we going back in time and using methods real medieval
And the methods really lethal, keep injecting with the needle
It’s a fucking brainwash, at the top they be deceitful
Yeah they never wanted equal, at the top, they at the steeple
Don’t forget we built it up and you destroying our cathedral
I don’t even put my trust in the left no more
Cause the policies confused, I need my faith restored
TB to the time the country went to war
It’s like we threw away the key and then just went and shut the door
How the fuck we having leaders who can’t even hold the floor?
Not surprised we having people who rebel against the law
The rich are getting richer, while the rest be staying poor
And if you think it’s getting better, man I wouldn’t be so sure
Where the spark and the energy there used to be?
I’m being starved of the vision that I used to see
Too much hatin' going on, we need community
We need a change in the system, opportunity (ugh)
I ain’t tryna be no preacher, but somebody gotta speak up
Man I fed up of the teachers just repeating what’s convenient
They still run it like a factory, I’m still searching for my freedom
Yeah we all on a production line, no differences between us
Yeah they treating us like demons, like we all committed treason
I refuse to conform, I won’t be part of their legion
I’m really done with the schemin', yeah I can feel my heart bleedin'
Why the fuck they have to do it?
Guess we all have our reasons
It’s a deal or it’s not, man you really fucked us up
Are we in are we out?
Man I really had enough
The country voted, full stop, man that shit can’t be undone
Now we running outta food, yeah it’s only just begun-gun-gun-gun
It’s Alejandro
Aye, don’t say I didn’t say this shit three years ago
I said it before anything even happened, aye
Shoutout to my boy Tizzerdeans on the beat
We done killed it this time, aye
It’s Alejandro
Het is een deal of het is het niet, man, je hebt ons echt verpest
Zijn we binnen, zijn we eruit?
Man, ik had er echt genoeg van
Het land heeft gestemd, punt uit, man die shit kan niet ongedaan worden gemaakt
Nu hebben we geen eten meer, ja, het is nog maar net begonnen
Tegenwoordig lijkt het alsof de bevolking het steeds vergeet
Vergeet gelijkheid want die shit verkoopt nooit
Je kunt het op een poster zetten, reclame maken voor die shit als de hemel
Alles wat ik zie is propaganda, niet genoeg van het verspreiden van berichten
Man, ik denk dat het tijd wordt dat ik begin te spugen wat ik denk
Had genoeg van al deze rappers alleen spittin' voor de pimpin'
Ben geen rapper, ik ben een artiest en ik ga het anders doen
Het maakt niet uit wat je zegt, man, ik ben gewoon gefocust op mijn visie
Ik had het moeilijk om de blanke man te begrijpen
Geschikt, in het bedrijfsleven, geloof best dat hij zijn leven gepland heeft
Twee dochters en een vrouw, je zou denken dat hij het goed doet man
Gecontracteerd voor zijn werk, ja, hij tekende het met zijn rechterhand (ugh)
En je weet dat zijn stropdas blauw is
Ouders betaalden alles, is geen probleem, maar het is waar
Ik spuug gewoon pure feiten, als je het niet leuk vindt, dan is het cool
Mensen altijd onwetend, willen nooit de waarheid horen
Het duurde een jaar en die shit veranderde mijn perceptie
Gevonden dat we een stap terug moeten doen om te zien wat er aan de hand is
Als we dat eenmaal doen, zien we de verkeerde richting
Dat het land is gevallen, wat de fuck wat die verkiezing?
Het is een deal of het is het niet, man, je hebt ons echt verpest
Zijn we binnen, zijn we eruit?
Man, ik had er echt genoeg van
Het land heeft gestemd, punt uit, man die shit kan niet ongedaan worden gemaakt
Nu hebben we geen eten meer, ja, het is nog maar net begonnen
Tegenwoordig lijkt het alsof de bevolking het steeds vergeet
Vergeet gelijkheid want die shit verkoopt nooit
Je kunt het op een poster zetten, reclame maken voor die shit als de hemel
Alles wat ik zie is propaganda, niet genoeg (ugh)
Het maakt geen verschil, want de wereld is nog steeds vol haat
Je kunt niet over straat lopen zonder dat iemand namen roept
Ja, mijn broers weten dat het waar is, had ik laatst gezien
Drive thru, beweren dat we liegen, zei dat ze het in ons gezicht zag
Een verschuiving gezien in de ogen van de mensen
Voel je vrij om te gaan discrimineren, is deze shit echt legaal?
En als dit het begin is, wil ik het vervolg niet zien
Het is alsof we teruggaan in de tijd en methoden gebruiken die echt middeleeuws zijn
En de methoden zijn echt dodelijk, blijf injecteren met de naald
Het is een verdomde hersenspoeling, aan de top zijn ze bedrieglijk
Ja, ze wilden nooit gelijk, aan de top, ze aan de toren
Vergeet niet dat we het hebben opgebouwd en dat jij onze kathedraal vernietigt
Ik vertrouw niet eens meer op links
Omdat het beleid verward is, moet mijn geloof hersteld worden
TB tot de tijd dat het land ten oorlog trok
Het is alsof we de sleutel hebben weggegooid en daarna de deur hebben dichtgedaan
Hoe kunnen we verdomme leiders hebben die niet eens het woord kunnen houden?
Niet verbaasd dat we mensen hebben die in opstand komen tegen de wet
De rijken worden rijker, terwijl de rest arm blijft
En als je denkt dat het beter wordt, man, ik zou het niet zo zeker weten
Waar was de vonk en de energie?
Ik word uitgehongerd van het visioen dat ik vroeger zag
Er is te veel haat gaande, we hebben gemeenschap nodig
We hebben een verandering in het systeem nodig, kans (ugh)
Ik probeer geen prediker te zijn, maar iemand moet iets zeggen
Man, ik had er genoeg van dat leraren alleen maar herhalen wat handig is
Ze runnen het nog steeds als een fabriek, ik ben nog steeds op zoek naar mijn vrijheid
Ja, we staan allemaal op een productielijn, er zijn geen verschillen tussen ons!
Ja, ze behandelen ons als demonen, alsof we allemaal verraad hebben gepleegd
Ik weiger me te conformeren, ik zal geen deel uitmaken van hun legioen
Ik ben echt klaar met het plannen, ja, ik kan mijn hart voelen bloeden
Waarom moeten ze het doen?
Ik denk dat we allemaal onze redenen hebben
Het is een deal of het is het niet, man, je hebt ons echt verpest
Zijn we binnen, zijn we eruit?
Man, ik had er echt genoeg van
Het land heeft gestemd, punt uit, man die shit kan niet ongedaan worden gemaakt
Nu hebben we geen eten meer, ja, het is nog maar net begonnen-gun-gun-gun
Het is Alejandro
Ja, zeg niet dat ik deze shit drie jaar geleden niet heb gezegd
Ik zei het voordat er ook maar iets gebeurde, aye
Shoutout naar mijn jongen Tizzerdeans op de beat
We hebben het deze keer gedaan, aye
Het is Alejandro
Alejandro • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt