Hieronder staat de songtekst van het nummer Hoy , artiest - Alejandro Lerner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alejandro Lerner
Y aunque trato de gustarme
Complacerte y alejarme
Nunca nada me gusta del todo
Y aunque trato de entenderme
Es mi cara en el espejo
Que me mira y me pregunta por qué
Pregunta por qué
Porque me muero sin tu amor
Porque no tengo dirección
Porque no encuentro más palabras
Que hagan eco en tu alma
Y aunque trato de acercarme
Te encuentro y me alejo
Y el tiempo empuja hacia delante
Y ahora todo es tan distinto
Y no encuentro el laberinto
Que te ayude a llegar hasta mí
Llegar hacia mí
Porque me muero sin tu amor
Porque no tengo dirección
Porque no encuentro más palabras
Que hagan eco en tu alma
Que hagan eco en tu alma
Que hagan eco en tu alma
Porque no encuentro más palabras
Que hagan eco en tu alma
Que hagan eco en tu alma
Que hagan eco en tu alma
Y te espero en ese instante
Donde sólo puedo darte
En ese espacio donde sólo yo soy yo
Y te espero en ese instante
Donde sólo puedo darte
En ese espacio donde sólo soy yo
En hoewel ik probeer mezelf aardig te vinden
alsjeblieft en loop weg
Ik vind helemaal niets leuk
En hoewel ik mezelf probeer te begrijpen
Het is mijn gezicht in de spiegel
die me aankijkt en me vraagt waarom
vraag waarom
Omdat ik sterf zonder jouw liefde
Omdat ik geen adres heb
Omdat ik geen woorden meer kan vinden
Mogen ze echoën in je ziel
En hoewel ik probeer dichterbij te komen
Ik vind je en loop weg
En de tijd gaat vooruit
En nu is alles zo anders
En ik kan het labyrint niet vinden
Help je bij mij te komen
Contacteer me
Omdat ik sterf zonder jouw liefde
Omdat ik geen adres heb
Omdat ik geen woorden meer kan vinden
Mogen ze echoën in je ziel
Mogen ze echoën in je ziel
Mogen ze echoën in je ziel
Omdat ik geen woorden meer kan vinden
Mogen ze echoën in je ziel
Mogen ze echoën in je ziel
Mogen ze echoën in je ziel
En ik wacht op je op dat moment
waar ik je alleen kan geven
In die ruimte waar alleen ik ik ben
En ik wacht op je op dat moment
waar ik je alleen kan geven
In die ruimte waar ik alleen ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt