
Hieronder staat de songtekst van het nummer Something to Cry About , artiest - Alec Chambers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Alec Chambers
Chasing something I’m not
Just to share the same thoughts with you
I think it’s a lost cause
Think we should call off.
Yeah
Problems we never solve
Rights that always go wrong with you
This isn’t gonna last long, we should call off
Yeah I keep getting drunk with you
'Cuz we don’t have enough to do
I know that both of us could use a sober night
How does it feel when the liquor runs out?
Would it be real if we burnt it all down?
Would there be tears if we let it all out?
Let it all out
I wish you’d give me something to cry about
I wish you’d give me something to cry about
I wish you’d give me something to cry about
Cry about
You say that I’m all that you ask
But leave me all in the past
But I shouldn’t want more
That’s what the wrongs for
No I shouldn’t be running in the dark
Every Saturday riding in your car
Thought I knew you now, I wonder who you are
I still keeping pouring, getting drunk with you
'Cuz we don’t have enough to do
I know that both of us could use a sober night
How does it feel when the liquor runs out?
Would it be real if we burnt it all down?
Would there be tears if we let it all out?
Let it all out
I wish you’d give me something to cry about
I wish you’d give me something to cry about
I wish you’d give me something to cry about
Cry about
Iets najagen dat ik niet ben
Gewoon om dezelfde gedachten met je te delen
Ik denk dat het een verloren zaak is
Denk dat we moeten afzeggen.
Ja
Problemen die we nooit oplossen
Rechten die altijd misgaan met jou
Dit gaat niet lang duren, we moeten afzeggen
Ja, ik blijf dronken van je worden
Omdat we niet genoeg te doen hebben
Ik weet dat we allebei wel een nuchtere nacht kunnen gebruiken
Hoe voelt het als de drank op is?
Zou het echt zijn als we het allemaal platbranden?
Zouden er tranen zijn als we het er allemaal uit zouden laten?
Laat het er maar uit
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
huilen om
Je zegt dat ik alles ben wat je vraagt
Maar laat me alles in het verleden
Maar ik zou niet meer willen
Dat is waar het mis voor is
Nee, ik zou niet in het donker moeten rennen
Elke zaterdag rijden in uw auto
Dacht dat ik je nu kende, ik vraag me af wie je bent
Ik blijf nog steeds inschenken, dronken worden met jou
Omdat we niet genoeg te doen hebben
Ik weet dat we allebei wel een nuchtere nacht kunnen gebruiken
Hoe voelt het als de drank op is?
Zou het echt zijn als we het allemaal platbranden?
Zouden er tranen zijn als we het er allemaal uit zouden laten?
Laat het er maar uit
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
Ik wou dat je me iets zou geven om over te huilen
huilen om
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt